Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  SO  29.11.2019
Publikationsdatum Simap: 29.11.2019

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Kanton Solothurn, Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt
Beschaffungsstelle/Organisator: Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5,  4509  Solothurn,  Schweiz,  E-Mail:  afu@bd.so.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Bau- und Justizdepartement, Werkhofstrasse 65,  4509  Solothurn,  Schweiz,  E-Mail:  afu@bd.so.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

17.01.2020

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 28.02.2020, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Die Angebote sind im Zwei-Couvert-Verfahren, unterzeichnet, schriftlich (jeweils zwei Exemplare in Papierform und zwei USB-Stick mit den entsprechenden Dokumenten im PDF-Format) und verschlossen bis am
28. Feb. 2020 (Poststempel, A-Post) dem Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn einzureichen.

Die zwei Umschläge müssen folgenden Vermerk aufweisen:
«Submission Vorprojekte Dünnern»; Couvert A (Qualität)
«Submission Vorprojekte Dünnern»; Couvert B (Preis)

1.5 Datum der Offertöffnung:

04.03.2020, Bemerkungen:  Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. Couvert B (Preis) wird nach erfolgter Bewertung der Qualitäts-Kriterien (Couvert A) geöffnet. Nach der Offertöffnung von Couvert B wird den Anbietern ein anonymisiertes Offertöffnungsprotokoll zugestellt.

1.6 Art des Auftraggebers

Kanton

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Lebensraum Dünnern zwischen Oensingen und Olten Hochwasserschutz und Aufwertung

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Erarbeitung je eines Vorprojektes für die Varianten
«Ausbau und Aufwerten» und «Rückhalten und Aufwerten»

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Dünnern, Grenze Balsthal/Oensingen bis Olten

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.05.2020, Ende: 31.12.2021

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Angebotspreis  Gewichtung 45 
Auftragsanalyse  Gewichtung 20 
Organisation Anbieter  Gewichtung 20 
Fachkompetenzen Schlüsselpersonen  Gewichtung 15 

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.05.2020 und Ende 31.12.2021

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Vorbefassung
Sämtliche bisherigen Verfasser von Planungsarbeiten im Zusammenhang mit dem vorliegenden Projekt sind zum Verfahren zugelassen. Insbesondere sind dies die Firmen:
-Flussbau AG, Filiale Zürich
-Scherrer AG, Reinach
-Hunziker Betatech AG, Filialen Bern/Winterthur
-Cycad AG, Ittigen
-Hintermann & Weber AG, Reinach
Vom Verfahren ausgeschlossen sind:
-die Firma Hunziker, Zarn & Partner AG, welche die fachliche Bauherrenstützung innehat,
-die Firma KFB Pfister AG, welche die administrative Bauherrenunterstützung innehat sowie
-die Firma BSB+Partner AG, welche innerhalb des Projektteams beratend für die Gemeinden wirkt.

Die relevanten Grundlagen und Planungergebnisse sind den Ausschreibungsunterlagen beigelegt (USB-Stick). Gleichbehandlung und Transparenz sind gewährleistet.

3.2 Kautionen / Sicherheiten

keine

3.3 Zahlungsbedingungen

gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.4 Einzubeziehende Kosten

gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.5 Bietergemeinschaft

Zugelassen; die Gesamtprojektleitung sowie die Fachplanung Wasserbau dürfen jedoch nur in einer Gemeinschaft offerieren. Die übrigen Fachspezialisten/innen können hingegen bei mehreren Gemeinschaften teilnehmen.

3.6 Subunternehmer

gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der nachstehenden Kriterien:
E1 Fachkompetenzen Kernaufgaben
-Eine Firmenreferenz über die Projektierung (Vor- und/oder Bauprojekt) im Bereich Hochwasserschutz und Aufwertung, Schutzkonzept «Durchleiten» (Baukosten > 5 Mio. CHF, seit 2008)
-Eine Firmenreferenz über die Projektierung (Vor- und/oder Bauprojekt) von Entlastungsbauwerken in Rückhalteräume im Nebenschluss oder Hochwasserentlastungsgerinne/-stollen (Entlastungswassermenge mind. 10m3/s, seit 2008)

E2 Übrige Fachkompetenzen
Der Anbieter hat aufgrund von Referenzen nachzuweisen, dass er die folgenden Fachkompetenzen aufweist (vgl. dazu die Ausführungen in den Ausschreibungsunterlagen):
-Gesamtprojektleitung (Leitung Organisation Anbieter)
-Hydraulik
-Brückenbau
-Landwirtschaft
-Lebensräume
-Erholung

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 17.01.2020
Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

zu beziehen von folgender Adresse:
Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5,  4509  Solothurn,  Schweiz,  E-Mail:  roger.duerrenmatt@bd.so.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 29.11.2019  bis  17.01.2020
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die Unterlagen können bis Freitag, 17. Januar 2020 per
E-Mail bestellt werden bei: roger.duerrenmatt@bd.so.ch
Die Unterlagen werden ab Freitag, 29. November 2019 per Post auf einem USB-Stick verschickt.

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Ausgeschlossen. Es sind Nettoangebote einzureichen. Skonti, Rabatte und allfällige weitere Abzüge müssen im Angebot aufgeführt werden.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Einhaltung der geltenden Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sowie Lohngleichheit für Mann und Frau.

4.6 Sonstige Angaben

Folgeaufträge
Gestützt auf § 15 Abs. 2 lit. g) des Submissionsgesetzes des Kantons Solothurn behält sich der Auftraggeber das Recht vor, neue gleichartige Aufträge im Rahmen weiterer Projektphasen, welche sich auf den vorliegenden Grundauftrag beziehen, nach dem freihändigen Verfahren zu vergeben.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kanton Solothurn vom 29.11.2019

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation im Amtsblatt des Kantons Solothurn beim Kantonalen Verwaltungsgericht, Amthaus, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag und eine Begründung enthalten; die Beweismittel sind anzugeben. Fehlen diese Erfordernisse wird auf die Beschwerde nicht eingetreten.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Kanton Solothurn, Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt
Service organisateur/Entité organisatrice: Amt für Umwelt,  Werkhofstrasse 5,  4509  Solothurn,  Suisse,  E-mail:  afu@bd.so.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

à l'adresse suivante:
Nom: Amt für Umwelt,  Werkhofstrasse 5,  4509  Solothurn,  Suisse,  E-mail:  roger.duerrenmatt@bd.so.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Habitat Dünnern entre Oensingen et Olten
Protection contre les crues et Revitalisation

2.2 Description détaillée des tâches

l'élaboration des l'avant-projets
"Elargissement et Revitalisations" et "Rétention et Revitalisation"

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71300000 - Services d'ingénierie

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 28.02.2020
Remarques: (le tampon postal fait foi, envoi en courrier A) Adresse: Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn. Envoi de l’offre dans deux enveloppes séparées (une contenant l'offre technique et l'autre l'offre financière). Mention sur les enveloppes : "Submission Vorprojekte Dünnern, Couvert A: Qualität" et "Submission Vorprojekte Dünnern, Couvert B: Preis"