Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 23.12.2019

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Energie Opfikon AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Energie Opfikon AG,  zu Hdn. von Richard Müller, Schaffhauserstrasse 121,  8152  Opfikon,  Schweiz,  E-Mail:  richard.mueller@energieopfikon.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Energie Opfikon AG,  zu Hdn. von Richard Müller, Schaffhauserstrasse 121,  8152  Opfikon,  Schweiz,  E-Mail:  richard.mueller@energieopfikon.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

24.01.2020

Bemerkungen: Fragen sind schriftlich an adrian.humbel@conarenco.ch einzureichen.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 28.02.2020, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel)
Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift "BKP 201 Baugrube, Projekt Werkhof EOAG" bei der Energie Opfikon AG einzureichen.

1.5 Datum der Offertöffnung:

28.02.2020, Bemerkungen:  Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Das Eröffnungsprotokoll wird auf Verlangen zugestellt. Zustellungsbegehren sind an die Auskunftsstelle zu richten. adrian.humbel@conarenco.ch

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

BKP 201, Baugrube, Projekt Werkhof EOAG

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45112400 - Aushubarbeiten

Baukostenplannummer (BKP):

201 - Baugrubenaushub

Normpositionen-Katalog (NPK):	111 - Regiearbeiten,
	112 - Prüfungen,
	113 - Baustelleneinrichtung,
	161 - Wasserhaltung,
	162 - Baugrubenabschlüsse und Aussteifungen,
	164 - Verankerungen und Nagelwände,
	211 - Baugruben und Erdbau,
	216 - Altlasten, belastete Standorte und Entsorgung,
	241 - Ortbetonbau

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Aushub und Bohrpfahlwand

2.7 Ort der Ausführung

Gemeinde Rümlang, Industriestrasse, 8153 Rümlang, KTN 5846

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 03.08.2020, Ende: 30.11.2020

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: Gemäss Pos.18 "Preisänderung" vom Angebot

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen: Unternehmervarianten sind zulässig.
Varianten sind in jedem Fall klar als solche zu kennzeichnen, als besondere Beilage einzureichen und ausreichend zu umschreiben. Die Bedingungen unter NPK 102 201.261 sind zu beachten.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

Bemerkungen: Gemäss Punkt 17 im Angebot, Teilangebote werden nicht akzeptiert.

2.13 Ausführungstermin

Beginn 03.08.2020 und Ende 30.11.2020

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

bis: 30.09.2020

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 23.12.2019  bis  28.02.2020
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Keine

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Für das Submissionsverfahren gilt das Gesetz über den Beitritt des Kantons Zürich zur revidierten Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (Beitrittsgesetz) vom 15. März 2001 sowie die Submissionsverordnung vom 23. Juli 2003. Gerichtsstand ist Bülach.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Energie Opfikon AG
Service organisateur/Entité organisatrice: Energie Opfikon AG, à l'attention de  Richard Müller,  Schaffhauserstrasse 121,  8152  Opfikon,  Suisse,  E-mail:  richard.mueller@energieopfikon.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

BKP 201, Baugrube, Projekt Werkhof EOAG

2.2 Description détaillée du projet

Aushub und Bohrpfahlwand

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45112400 - Travaux d'excavation

Baukostenplannummer (BKP):

201 - Fouilles en pleine masse

Normpositionen-Katalog (NPK):	111 - Travaux en régie,
	112 - Essais,
	113 - Installations de chantier,
	161 - Epuisement des eaux,
	162 - Enceintes de fouilles,
	164 - Tirants d'ancrage et parois clouées,
	211 - Fouilles et terrassements,
	216 - Sites contaminés, sites pollués et élimination,
	241 - Constructions en béton coulé sur place

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 28.02.2020
Remarques: Für das Submissionsverfahren gilt das Gesetz über den Beitritt des Kantons Zürich zur revidierten Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (Beitrittsgesetz) vom 15. März 2001 sowie die Submissionsverordnung vom 23. Juli 2003. Gerichtsstand ist Bülach.