Berichtigung

Publikationsdatum Simap: 13.01.2020

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Beschaffungsstelle/Organisator: Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Finanzen und Controlling
Projekteinkauf, FEP,  zu Hdn. von Philipp Elbert, Tramstrasse 35,  CH-8050  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41(0) 58 319 40 81,  E-Mail:  philipp.elbert@ewz.ch,  URL www.ewz.ch

1.2 In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigende Adresse

Keine Änderung

1.3 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.4 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.5 Staatsvertragsbereich

Nein

2. Beschreibung

2.1 Projekttitel der Beschaffung

PV-Anlage ERZ Areal Bändlistrasse

2.2 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die Parteien vereinbaren die Montage einer schlüsselfertigen PV-Anlage auf den Gebäuden der Wohnsiedlung Staudenbühl. Dies beinhaltet unter anderem: Die Planung, Montage und Inbetriebnahme einer neuen, schlüsselfertigen PV-Anlage, gemäss den vorliegenden Unterlagen. Ausgeschrieben als Fixauftrag ist Montage der Module auf einer geeigneten Unterkonstruktion, sowie der DC-Seitige Anschluss der Anlage. Als Option ist die Lieferung der Unterkonstruktion ausgeschrieben. Die Lieferung der PV Module sowie der AC-Seitige Anschluss sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

633

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45261215 - Solarzellendachdeckarbeiten

3. Referenz

3.1 Referenznummer der Bekanntmachung

Publikation vom :   08.01.2020

3.2 Diese Bekanntmachung bezieht sich auf

Berichtigung

4. Folgende Stellen sind in der ursprünglichen Meldung zu berichtigen

4.1 In der ursprünglichen Meldung zu berichtigender Text

Stelle des zu berichtigenden Textes :   2.6 Detaillierter Projektbeschrieb
Anstatt :   Die Parteien vereinbaren die Montage einer schlüsselfertigen PV-Anlage auf den Gebäuden der Wohnsiedlung Staudenbühl. Dies beinhaltet unter anderem: Die Planung, Montage und Inbetriebnahme einer neuen, schlüsselfertigen PV-Anlage, gemäss den vorliegenden Unterlagen. Ausgeschrieben als Fixauftrag ist Montage der Module auf einer geeigneten Unterkonstruktion, sowie der DC-Seitige Anschluss der Anlage. Als Option ist die Lieferung der Unterkonstruktion ausgeschrieben. Die Lieferung der PV Module sowie der AC-Seitige Anschluss sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.
Muss es heissen :   Das Elektrizitätswerk der Stadt Zürich plant die Erstellung von Photovoltaikanlagen auf dem Klärwerk Werdhölzli am ERZ Areal Bändlistrasse in Zürich. Dies beinhaltet unter anderem:
- Die Planung, Montage und Inbetriebnahme einer neuen, schlüsselfertigen PV-Anlage, gemäss den vorliegenden Unterlagen.
- Ausgeschrieben als Fixauftrag ist Montage der Module auf einer geeigneten Unterkonstruktion, sowie der DC-Seitige Anschluss der Anlage.
- Als Option ist die Lieferung der Unterkonstruktion ausgeschrieben.
- Die Lieferung der PV Module sowie der AC-Seitige Anschluss sind nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.

Stelle des zu berichtigenden Textes :   2.7 Ort der Ausführung
Anstatt :   Wohnsiedlung Staudenbühl, CH-8052 Zürich
Muss es heissen :   ERZ Areal, Klärwerk Werdhölzli, Bändlistrasse 108, CH 8064 Zürich