Zuschlag

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  OW  31.03.2021
Publikationsdatum Simap: 31.03.2021

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Einwohnergemeinde Sarnen
Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Sarnen
Fachbereich Bau/Raumentwicklung,  zu Hdn. von Ivo Näpflin, Brünigstrasse 160,  6061  Sarnen,  Schweiz,  E-Mail:  planung@sarnen.ow.ch,  URL www.sarnen.ch

1.2 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.3 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.4 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.5 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Projekttitel der Beschaffung

Ortsplanungsrevision Sarnen 2020+

Gegenstand und Umfang des Auftrags:  Die Ortsplanung der Gemeinde Sarnen ist in zwei Teilen zu überarbeiten. In einem ersten Schritt ist gemäss kantonaler Richtplanung eine räumliche Strategie zu erarbeiten. Gestützt auf die Strategie ist in einem zweiten Teil die kommunale Nutzungsplanung anzupassen. Die Arbeitsschritte sind mit geeignetem Einbezug der Bevölkerung zu behandeln.

2.2 Dienstleistungskategorie

Dienstleistungskategorie CPC:  [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung

2.3 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen,
	71410000 - Stadtplanung

3. Zuschlagsentscheid

3.1 Zuschlagskriterien

Gemäss Ausschreibung

3.2 Berücksichtigte Anbieter

Name: van de Wetering Atelier für Städtebau GmbH, Birmensdorferstrasse 55,  8004  Zürich,  Schweiz
Preis (Gesamtpreis):  ohne Angabe

Name: CycloConsulting GmbH, Grünfeldpark 4,  6208  Oberkirch LU,  Schweiz
Preis (Gesamtpreis):  CHF 180'000.00 ohne MWSt.
Bemerkung: Gesamtpreis Teil Räumliches Entwicklungskonzept Planungsteam Raumplanung und Städtebau sowie Moderation/Kommunikation Gesamtprojektleitung

4. Andere Informationen

4.1 Ausschreibung

Publikation vom: 05.11.2020
im Publikationsorgan: Amtsblatt
Meldungsnummer 1159701

4.2 Datum des Zuschlags

Datum: 22.03.2021

4.3 Anzahl eingegangene Angebote

Anzahl Angebote: 9

4.5 Rechtsmittelbelehrung

Die nicht berücksichtigen Anbieter haben die Möglichkeit, innert zehn Tagen nach Erhalt der Vergabeverfügung bei der Auftraggeberin schriftlich eine Begründung zu verlangen. Die Vergabeverfügung erwächst in Rechtskraft, wenn eine Begründung nicht fristgemäss verlangt wird.