Adjudication

Date de publication Simap: 19.04.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Schweizerische Bundesbahnen SBB
Service organisateur/Entité organisatrice: Immobilien, Development, Betriebsobjekte,  à l'attention de Tomasz Chorzepa, Gardistrasse 2,  3000  Bern 65,  Suisse,  E-mail:  tomasz.chorzepa@sbb.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de travaux de construction

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Standortkonzentration Hägendorf - Kleinteilelager

Objet et étendue du marché :  IDans le cadre du projet "Concentration des sites à Hägendorf", les fonctions de plusieurs sites des CFF seront regroupées dans le centre de technologie ferroviaire de Hägendorf.
Le projet permettra de créer de nouveaux bâtiments et de remplacer, rénover ou convertir des bâtiments ou parties de bâtiments plus anciens.
L'ensemble du projet comprend un entrepôt automatisé à hauts rayonnages, un bâtiment intermédiaire avec une zone de préparation des commandes et un entrepôt pour petites pièces, une zone de stockage et un atelier, un bâtiment de bureaux et une cantine, des vestiaires et diverses mesures de construction à l'extérieur (places de parking, zone pour camions, zones de chargement, zone de manutention).
Outre le renouvellement de la technologie des bâtiments, de nouveaux systèmes de transformateurs seront également mis en place et la production de chaleur de l'ensemble de la CTB sera remplacée.
Dans le cadre du projet global, cet appel d'offres porte sur le "magasin de petites pièces".

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	42965110 - Système de dépôt,
	44440000 - Paliers de roulement,
	45213000 - Travaux de construction de locaux commerciaux, d'entrepôts et de bâtiments industriels, de bâtiments liés aux transports,
	45213220 - Travaux de construction d'entrepôts,
	63121100 - Services de stockage,
	63122000 - Services d'entreposage

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: Element Logic Germany GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 3,  74177  Bad Friedrichshall,  Allemagne
Prix (prix total) :  CHF 1'548'937.00 sans TVA

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: Offre économiquement la plus avantageuse au sens de l'article 21 LMP 1994

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 14.08.2020
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 1149649

4.2 Date de l'adjudication

Date: 01.04.2021

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 2

4.4 Autres indications

Cet appel d'offres s'achève en application de l'ancien droit. Il n'est pas soumis à l'accord GATT/OMC. Selon la nouvelle loi, en vigueur depuis le 1.1.2021, cet appel d'offres serait soumis aux accords internationaux. L'indication relative à l'accord international précité figurant dans l'en-tête du formulaire de la présente publication Simap n'est pas correcte; elle a été générée automatiquement par le système.