Rectification

Date de publication Simap: 07.05.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière, Filiale de Winterthour
Service organisateur/Entité organisatrice: Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière, Filiale de Winterthour,  à l'attention de Offerte: 090229, PV Bau SiSto FAE, Grüzefeldstrasse 41,  8404  Winterthour,  Suisse,  Téléphone:  +41 58 480 47 11,  Fax:  +41 58 480 47 90,  E-mail:  beschaffung.winterthur@astra.admin.ch,  URL www.astra.admin.ch

1.2 Adresse à corriger dans la publication d'origine

Pas de changement

1.3 Genre de pouvoir adjudicateur

Confédération (Administration fédérale centrale)

1.4 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Description

2.1 Titre du projet du marché

090229, Galerie de sécurité Tunnel Fäsenstaub Description abrégée du marché : Auteur du projet de construction (direction de chantier excl.) pour la planification de la galerie de sécurité (1496 m), phases de projet DP à IBN.

2.2 Objet et étendue du marché

Le marché concerne l’auteur du projet pour l’élaboration du projet (hors direction du chantier) portant sur la galerie de sécurité du tunnel de Fäsenstaub. La galerie de sécurité prévue fait 1496 m de long et est située à environ 40 m du tunnel de Fäsenstaub. Elle se trouve au centre-ville et traverse des quartiers de travail et d’habitation de la ville de Schaffhouse. Au niveau du portail sud, elle passe sous les voies de chemin de fer des CFF et DB et sous différentes routes communales sur tout son tronçon. La galerie est raccordée au tunnel de Fäsenstaub par neuf liaisons transversales. Les liaisons transversales sont distantes les unes des autres d’à peine 150 m.
La galerie de sécurité à élaborer se trouve dans le profil d’un futur tunnel de Fäsenstaub II. Il est prévu de creuser la galerie de sécurité à partir des deux portails nord et sud.

2.3 Référence / numéro de projet

090229

2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71300000 - Services d'ingénierie

3. Référence

3.1 Numéro de référence de la publication

Publication du :   29.03.2021
Organe de publication :   Simap
Numéro de la publication 1187821

4. Les points suivants doivent être rectifiés dans la publication d'origine

4.2 Données à corriger

Délai de clôture pour le dépôt des offres

Jusqu'à présent: 10.05.2021
Nouveau: 19.05.2021

Date de l’ouverture des offres

Jusqu'à présent: 18.05.2021
Nouveau: 26.05.2021

4.4 Autres indications

Suite à une erreur dans le tableau d'honoraires on rectifie le document concerné (Bau, Phase 52). Le nouveau tableau d'honoraires aura joint. Il faut imperativement utiliser le nouveau tableau d'honoraires.

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.