Annonce préalable

Date de publication Simap: 19.05.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: SBB Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Projektmanagement, Region Mitte
Service organisateur/Entité organisatrice: Schweizerische Bundesbahnen SBB AG, Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Projektmanagement, Region Mitte, Bahnhofstrasse 12,  4600  Olten,  Suisse,  E-mail:  thomas.engelmann@sbb.ch

1.2 Délai pour la remise des offres

42 jours après la publication de l'appel d'offres , Délais spécifiques et exigences formelles:  La publication de l'appel d'offres pour les travaux préliminaires devrait avoir lieu au début/milieu du mois de juillet 2021. La publication des principaux ouvrages aura lieu vers le début du mois de septembre 2021.

1.3 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.4 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.5 Genre de marché

Marché de travaux de construction

1.6 Marchés soumis aux accords internationaux

Non

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

BZU23 Schwyz P55

2.2 Référence / numéro de projet

1150773

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction

2.4 Objet et étendue du marché

Description générale du projet :
Les CFF prévoient de répondre aux exigences de la loi sur l'égalité pour les handicapés à la gare de Schwyz en élevant le quai central à P55. Le projet global comprend essentiellement les éléments suivants :
Relever et étendre la plate-forme centrale.
Prolongation de l'escalier et de la rampe vers la jetée centrale.
Remplacement des escaliers menant au perron central par une nouvelle rampe.
Remise à zéro du bord du perron de la maison.
Nouveau mobilier pour la plate-forme centrale.
Renouvellement des voies, y compris la rénovation de la sous-structure.
Remplacement des lignes aériennes.

Le projet sera mis en œuvre pendant une fermeture partielle de janvier 2022 à juin 2023.


Pour la mise en œuvre des travaux préliminaires (janvier 2022 à juin 2022), les types de travaux suivants sont essentiellement nécessaires :

Construction des sites d'installation et des voies d'accès aux chantiers de construction
Découpe du toit de la plate-forme de la barrière de la maison
Construction de traversées de drainage
Construction et démontage du support de ballast entre la barrière de maison et la voie 1
Construction de supports de ballast entre les voies 1 et 2 et entre les voies 3 et 4
Construction des barrières auxiliaires provisoires en bois, des marches auxiliaires provisoires et de l'accès à la barrière auxiliaire provisoire.
Mise en retrait du bord de la plate-forme de la maison
Construction de passages à niveau temporaires
Diverses fondations pour la technologie et les équipements ferroviaires

En raison des nombreux travaux dans la zone des voies, le contractant doit faire preuve d'une grande expérience dans la construction des voies et des machines adaptées aux voies.

Œuvres principales (soumission séparée) :

Pour mettre en œuvre les travaux principaux (juin 2022 à juin 2023), les principaux types de travaux suivants sont nécessaires :

Génie civil et génie civil : Travaux de la présente procédure d'avis préalable et d'appel d'offres.
Montage du bord de la plate-forme centrale avec des éléments supérieurs préfabriqués P55 sur des fondations en béton coulé sur place.
Extension de la plate-forme centrale avec des éléments d'angle de plate-forme préfabriqués P55 sur des fondations en bandes de béton coulé sur place (côté fontaine)
Démolition partielle du quai central et des escaliers existants de la PU Nord (côté Pierres)
Construction d'une nouvelle rampe pour la plate-forme centrale nord (support d'excavation avec mur de pieux forés et murs de palplanches).
Bétonnage des parapets pour la sortie de la rampe/de l'escalier du quai central du bâtiment de la station PU.
Sous-structure des travaux routiers jusqu'à et y compris le ballastage préliminaire
Recul du bord du quai de la maison dans la zone du bâtiment de la gare avec des éléments supérieurs préfabriqués P55 sur une fondation en bandes de béton coulé sur place.
Extension de l'accès au quai central (rampes/étages depuis le bâtiment de la gare PU) à P55
Démolition de la plate-forme des maisons au nord et au sud du bâtiment de la gare
Travaux environnants
Travaux de chaussée
Diverses fondations pour la technologie et les équipements ferroviaires

Ingénierie structurelle, architecture et équipements techniques (ne faisant pas partie du présent avis préalable et de la présente procédure d'appel d'offres)
Maison de toit perron perron
Nouvelle construction de la salle d'attente
Nouveaux systèmes d'éclairage, équipement de la plateforme, mobilier de la plateforme
Interdiction générale de conduire pour les PU
Adaptation de l'éclairage
Piste géomatique (ne faisant pas partie de la présente procédure de préavis et d'appel d'offres)
Déplacement de la voie 1 d'arrêt du tampon
Câbles (en partie dans le cadre de la présente annonce préalable et de la procédure d'appel d'offres)
Extension du chemin de câbles existant
Faire passer les arbres à câbles à un niveau supérieur P55
Nouveaux passages de câbles
Nouvelles installations d'éclairage et équipements de plate-forme
Courant de traction

Pour l'essentiel, les éléments suivants seront installés par les CFF ou des entrepreneurs tiers : non concluant
- Installations de sécurité (SA)
- construction des pistes
- Ligne aérienne de contact (FL)
- Équipement technique (TA)

2.5 Lieu de l'exécution

Gare de Schwyz

2.6 Marché divisé en lots?

Non

2.8 Des variantes sont-elles admises?

Non

2.9 Des offres partielles sont-elles admises?

Non

2.10 Délai d'exécution

Début 17.01.2022 et fin 30.06.2023

Remarques: Le programme du construction détaillé sera connu au moment de l'appel d'offres.

3. Conditions

3.5 Communauté de soumissionnaires

Autorisé

3.6 Sous-traitance

Autorisé

3.10 Obtention des documents de l'annonce préalable

sous www.simap.ch
Langue des documents de l'annonce préalable: Allemand
Informations complémentaires pour l'obtention des documents de l'annonce préalable: Il n'y a pas d'autres documents disponibles pour la pré-publication.

3.11 Conduite d'un dialogue

Non

4.6 Autres indications

Date de publication prévue Travaux préliminaires : Mi-juillet 2021

Date prévue de publication des principaux ouvrages : Début septembre 2021

Avis général :
Cet avis préliminaire n'a qu'une valeur informative et n'est pas juridiquement contraignant. C'est l'occasion de former à l'avance tout groupe d'intérêt / consortium. Seules les conditions de l'appel d'offres officiel font foi.