Zuschlag

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  SG  23.06.2021
Publikationsdatum Simap: 23.06.2021

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Spitalanlagegesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg
Beschaffungsstelle/Organisator: Spitalanlagegesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg,  zu Hdn. von Yves Bürgler, Fürstenlandstrasse 32,  9500  Wil,  Schweiz,  Telefon:  0719873381,  E-Mail:  yves.buergler@srft.ch

1.2 Art des Auftraggebers

Andere Träger kantonaler Aufgaben

1.3 Verfahrensart

Freihändiges Verfahren

1.4 Auftragsart

Bauauftrag

1.5 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Projekttitel der Beschaffung

Vergabe Modulbau

Gegenstand und Umfang des Auftrags:  Zuschlagsverfügung vom 21. Juni 2021 der Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg, Fürstenlandstrasse 32, 9500 Wil für den TU-Vertrag betreffend Planung (SIA-Phase 31 bis 33) und Erstellung eines Erweiterungsbaus in Modulbauweise aus grösstenteils gebrauchten Modulen beim Spital Wil, CH-9500 Wil (SG) inklusive Anschlussbauwerk zwischen Bestandesbau und Modulbau ab Oberkante Betongrundplatte (SIA-Phase 41 bis 53).
Das Bauprojekt erfordert Hoch- und Tiefbauarbeiten von über CHF 10 Mio. Nach publizierter Vorankündigung gemäss Art. VII Abs. 4 GPA auf SIMAP vom 23.03.2021 (SIMAP-Projekt-Nr. 218546; publ. in Amtsblatt des Kantons St. Gallen Publ.-Nr. 00.041.571 vom 23.03.2021) ist eine Freihandvergabe vorgesehen. Gegen diese Vorankündigung wurden keine Einwände vorgebracht. Die Zuschlagsempfängerin war die einzige Anbieterin, welche letztlich nach der Vorankündigung dieser Freihandvergabe ein Richtpreisangebot eingereicht hat. Die Vergabestelle vergibt den TU-Vertrag gemäss Vorankündigung im Rahmen von Art. 12bis rIVöB (sGS 841.32; im Kanton St. Gallen in Vollzug seit 28.01.2003) freihändig an die Erne AG Holzbau (CHE-101.987.959) mit Sitz in Laufenburg, zum Richtpreis von CHF 9‘155‘000.00 exkl. MWST unter Anrufung der nachfolgenden Ausnahmebestimmungen des revidierten Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA; SR 0.632.231.422; i. K. für die Schweiz seit 01.01.1996): Art. XIII Abs.1 lit. b iii) GPA (bzw. Art. 16 Abs. 1 lit. d VöB [sGS 841.11]: mangels Wettbewerb aus technischen Gründen), Art. XIII Abs.1 lit. d GPA (bzw. Art. 16 Abs. 1 lit. f VöB: wegen äusserster Dringlichkeit im Zusammenhang mit unvorhersehbaren Ereignissen (Volksabstimmungen im Kanton St. Gallen vom 13.06.2021; Beginn Lieferung Modulbau Frühling 2022; Fertigstellung bis Mai 2023) und Art. XIII Abs.1 lit. g GPA (bzw. Art. 16 Abs. 1 lit. l VöB; günstiger Occasionsmodulbau aus gebrauchten Modulen).

Décision d’adjudication du 21 juin 2021 de Spitalanlagengesellschaft Spitalregion Fürstenland Toggenburg, Fürstenlandstrasse 32, 9500 Wil, Suisse portant sur un contrat d’entreprise totale concernant la planification (phases 31 à 33 SIA) et la réalisation sous forme d’une construction modulaire à partir de modules déjà utilisés pour la plupart d’une extension de l'hôpital Wil sis CH-9500, Wil (SG), y compris les structures de liaison entre le bâtiment existant et la construction modulaire à partir du bord supérieur de la dalle de fondation en béton (phases 41 à 53 SIA).
Le projet de construction exige des travaux de construction et de génie civil d'un montant supérieur à CHF 10 millions. Selon la publication de l’avis préalable conformément à l’art. VII al. 4 AMP sur SIMAP du 23.03.2021 (SIMAP-Projet-N° 218546, publié dans la feuille d’avis officielle du canton de Saint-Gall publ.-N°.00.041.571 du 23.03.2021) une adjudication de gré à gré est prévue.
Aucune objection n'a été soulevée à l'encontre de cet avis préalable. L'adjudicataire est la seule soumissionnaire qui a finalement soumis une offre de prix indicatif après l'avis préalable de cette adjudication de gré à gré. L’adjudicateur a adjugé le contrat d’entreprise totale de gré à gré selon l'art. 12bis A-IMP SG (sGS 841.32 ; en vigueur dans le canton de St-Gall depuis le 28.01.2003) à Erne AG Holzbau (CHE-101.987.959) dont le siège est à Laufenburg, au prix indicatif de CHF 9'155'000.00, hors TVA, en invoquant les dispositions dérogatoires suivantes de l'Accord sur les marchés publics (AMP ; RS 0.632.231.422 ; en vigueur en Suisse depuis le 01.01.1996) : Art. XIII al. 1 let. b iii) AMP (resp. art. 16 al. 1 lit. d LMP SG ; [sGS 841.11]: absence de concurrence pour des raisons techniques), art. XIII al. 1 let. d AMP (resp. art. 16 al. 1 let. f LMP SG : raisons d’extrême urgence dues à des événements qui ne pouvaient pas être prévus (référendum dans le canton de St-Gall du 13.06.2021 ; début de la livraison de la construction modulaire au printemps 2022 ; achèvement jusqu’en mai 2023) et art. XIII al. 1 let. g AMP (resp. art. 16 al. 1 let. l LMP SG : construction modulaire à bas prix résultant de modules usagés).

2.2 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45000000 - Bauarbeiten

3. Zuschlagsentscheid

3.1 Zuschlagskriterien

entfällt

3.2 Berücksichtigte Anbieter

Name: ERNE AG Holzbau, Werkstrasse 3,  5080  Laufenburg,  Schweiz
Preis (Gesamtpreis):  CHF 9'155'000.00 ohne MWSt.

3.3 Begründung des Zuschlagsentscheides

Begründung: Gemäss Art. 13 Abs. 1 lit. f und g rlVöB (sGS 841.32) i.V.m.
Art. 34 Abs. 1 der Submissionsverordnung des Kantons
St. Gallen (VöB; sGS 841.11) erhält das wirtschaftlich günstigste
Angebot den Zuschlag. Als solches gilt dasjenige, das
die Zuschlagskriterien am besten erfüllt. Die Zuschlagskriterien
sind in den Ausschreibungsunterlagen umschrieben worden.
Die Prüfung und Bewertung des Angebots ist von der
Vergabestelle unter Einbezug der Projektorgane vorgenommen
worden.

4. Andere Informationen

4.2 Datum des Zuschlags

Datum: 21.06.2021

4.5 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Vergabe kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Veröffentlichung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
(falls der Zuschlag den Anbietern nicht vorgängig mit begründeter Verfügung samt Rechtsmittelbelehrung eröffnet wurde)