Adjudication

Date de publication Simap: 10.07.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Swissgrid AG
Service organisateur/Entité organisatrice: Swissgrid AG,  à l'attention de Bernhard Burgener, Bleichemattstrasse 31,  5000  Aarau,  Suisse,  Téléphone:  +41 58 580 34 35,  E-mail:  bernhard.burgener@swissgrid.ch,  URL www.swissgrid.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure de gré à gré

1.4 Genre de marché

Marché de fournitures

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Amélioration de la protection de base OT dans les systèmes propriétaires d'automatisation des sous-stations (SAS)

Objet et étendue du marché :  Analyse de faisabilité et mesures de durcissement fixes sur les systèmes propriétaires existants d'automatisation des sous-stations (SAS). Amélioration ciblée optionnelle de la protection OT de base sur le SAS existant.

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	31210000 - Appareils électriques de commutation ou de protection de circuits électriques,
	42961000 - Système de commande et de contrôle

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

non applicable

3.2 Adjudicataire

Nom: ABB Power Grids Switzerland AG, Bruggerstrasse 79,  5400  Baden,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 683'610.00 sans TVA
Remarque: Amélioration de la protection OT de base dans une sous-station avec un SAS existant d'ABB depuis 2013. Analyse de faisabilité et mesures de renforcement fixes sur le SAS existant CHF 332'340.-- Amélioration ciblée optionnelle de la protection OT de base sur le SAS existant CHF 351'270.--

Nom: Siemens Schweiz AG, Freilagerstrasse 40,  8047  Zürich,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 410'793.00 sans TVA
Remarque: Amélioration de la protection de base OT dans une sous-station avec un SAS existant de Siemens à partir de 2018. Analyse de faisabilité et mesures de renforcement spécifiées fixes sur le SAS existant CHF 265'138.-- Amélioration ciblée optionnelle de la protection de base OT sur le SAS existant CHF 145'655.--.

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: Art. 21 Abs. 2 lit. c BöB

4. Autres informations

4.2 Date de l'adjudication

Date: 07.07.2021

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.