Adjudication

Date de publication Simap: 28.09.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: SBB Bauprojekte
Service organisateur/Entité organisatrice: Schweizerische Bundesbahnen SBB,
Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Projektmanagement, Region Ost,  à l'attention de Herr Manuel Meier, Vulkanplatz 11 / Postfach,  8048  Zürich,  Suisse,  E-mail:  manuel.meier@sbb.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de services

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Planification générale, Siebnen-Wangen, voie de dépassement, y c. LHand

Objet et étendue du marché :  Les CFF ont l’intention de construire une voie de dépassement en position médiane en gare de Siebnen­Wangen. Parallèlement, des mesures sont déployées pour la mise en œuvre de la Loi sur l’égalité pour les handicapés (LHand) et les installations d’accueil en gare de Bilten sont démontées. Une passerelle avec accès au chemin de fer est en outre prévue en gare de Siebnen-Wangen à titre facultatif.
À cette fin, des prestations de planification générale pour les phases SIA 31 à 53 comprise font l’objet d’un appel d’offres. Les spécialités et disciplines concernées sont les suivantes.
•Direction générale/Coordination des services spécialisés
•Direction en chef des travaux
•Coordination BIM
•Planification des phases de construction
•Voie ferrée
•Ingénierie des structures
•Génie civil/Constructions souterraines
•Architecture/Accès aux trains
•Installations techniques
•Courant de traction
•Câbles
•Géologie/Hydrogéologie

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: SNZ Ingenieure und Planer AG, Dörflistrasse 112,  8050  Zürich,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 5'311'748.75 sans TVA
Remarque: Le marché a été adjugé à la communauté de mandataires IG SWA, dont l’entreprise pilote est la société SNZ Ingenieure und Planer AG. Les autres membres de la communauté de mandataires sont: WBI - Wüst Bauingenieure AG et ACS Partner AG. Le prix s’entend hors TVA, sans frais accessoires en fonction des dépenses effectives et corrigé de tout rabais. L’adjudication a lieu sous réserve des autorisations requises et de la libération du crédit par CFF SA.

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: L’offre de l’adjudicataire était globalement la plus avantageuse et a reçu le plus de points. Le critère d’adjudication 1 «Qualification pour chaque personne-clé prévue», pour lequel il a été possible de proposer de très bonnes personnes clés et leurs projets de référence correspondants, s’est avéré déterminant. En outre, de bonnes, voire d’excellentes réflexions parfaitement adaptées au projet ont été soumises pour le critère d’adjudication 2 concernant l’analyse du mandat. La procédure depuis l’octroi du mandat jusqu’au début des travaux a notamment fait l’objet d’une représentation plausible et convaincante, selon les principes de la méthode BIM.

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 25.05.2021
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 1194707

4.2 Date de l'adjudication

Date: 27.09.2021

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 5

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.