Berichtigung

Publikationsdatum Simap: 22.09.2021

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Swissgrid AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Swissgrid AG,  zu Hdn. von Ezgi Tokay, Bleichemattstrasse 31,  5001  Aarau,  Schweiz,  Telefon:  +41(0)58 580 33 96,  E-Mail:  ezgi.genis@swissgrid.ch,  URL www.swissgrid.ch

1.2 In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigende Adresse

Keine Änderung

1.3 Art des Auftraggebers

Dezentrale Bundesverwaltung – öffentlich rechtliche Organisationen und andere Träger von Bundesaufgaben

1.4 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.5 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschreibung

2.1 Projekttitel der Beschaffung

Projektunterstützung für die Weiterentwicklung des Operational Planning Systems (OPS)

2.2 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Das Team Short-term Operational Planning (Application Owner) arbeitet in den Projekten hauptsächlich mit dem Team, welche für die Applikation IT-seitig verantwortlich ist (Application Manager), zusammen.

Der Anbieter muss über ausgewiesene Erfahrung in den Bereich elektrische Energienetze vorzugsweise im Stromübertragungsnetz, operative Planung, Netzmodellierung, Netzanalyse, PSS/E, Python und/oder der Implementierung/Weiterentwicklung von Applikationen in der Energiebranche verfügen. Zusätzlich wird die Erfahrung im Requirements Engineering und Testing vorausgesetzt.

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

204195

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	72000000 - IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

3. Referenz

3.1 Referenznummer der Bekanntmachung

Publikation vom :   21.09.2021
im Publikationsorgan :   Simap
Meldungsnummer 1219253

3.2 Diese Bekanntmachung bezieht sich auf

Berichtigung

4. Folgende Stellen sind in der ursprünglichen Meldung zu berichtigen

4.1 In der ursprünglichen Meldung zu berichtigender Text

Stelle des zu berichtigenden Textes :   3.10 Sprache des Verfahrens
Anstatt :   Sprachen für Angebote: Deutsch
Sprache des Verfahrens: Deutsch
Muss es heissen :   Sprachen für Angebote: Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch
Sprache des Verfahrens: Deutsch, Englisch

4.5 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diesen Entscheid kann gemäss Art. 56 Abs.1, BöB innert 20 Tagen nach seiner Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist in zweifacher Ausfertigung einzureichen und muss die Gründe für die Beschwerde und die vorliegenden Beweismittel enthalten und von der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung unterzeichnet sein. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.