Adjudication

Date de publication Simap: 08.10.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Office fédéral des routes OFROU
Service organisateur/Entité organisatrice: Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL, Fellerstrasse 21,  3003  Berne,  Suisse,  Téléphone:  +41 (0)58 462 39 59,  E-mail:  beschaffung.wto@bbl.admin.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Confédération (Administration fédérale centrale)

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de services

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

(21029) 806 Soutien rédactionnel aux rapports de recherche de l’OFROU

Objet et étendue du marché :  a) Mise en page de la série:
Élaboration d’une mise en page de la série. Création de deux modèles de rapports (Word et LaTeX ou éditeur de texte équivalent). Création d’un guide à l’intention des auteurs.

b) Fourniture de renseignements en cas de questions des centres de recherche à propos du formatage:
Help-line relative à la mise en page de la série.

c) Formatage final et impression (140 rapports de 200 pages A4 chacun = 28000 pages):
Formatage final. Contrôle préalable de la soumission. Contrôle de la couverture. Contrôle des titres. Contrôle des sauts de page. Contrôle des citations. Demandes de corrections. Copyright: obtention des droits de reproduction pour toutes les illustrations. Attribution d’un n° ISBN/ DOI. Établissement des rapports de recherche au format PDF. Impression de 20 exemplaires par rapport au maximum.

2.2 Catégorie de services

Catégorie de services CPC:  [15] Edition et impression contre paiement ou sur base contractuelle

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	22000000 - Imprimés et produits connexes,
	79822500 - Services de conception graphique

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: rubmedia AG, Seftigenstrasse 310,  3084  Wabern,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 1'170'176.66 avec 7.7% de TVA
Remarque: Options comprises (voir point 4.4)

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: Le marché a été adjugé à Rubmedia AG. Elle a soumis une offre qui répondait à l’ensemble des critères de qualification et des spécifications techniques. L’offre en question a convaincu notamment par son analyse globale du mandat et par la prise en considération du service d’achat, des lecteurs et des auteurs. Elle comporte en outre une proposition de marche à suivre détaillée pour la préparation de la mise en page de chaque édition, la fourniture de renseignements et l’adoption de conclusions.

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 03.05.2021
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 1191995

4.2 Date de l'adjudication

Date: 01.10.2021

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 2

4.4 Autres indications

Remarques concernant le prix (chiffre 3.2)
- Mandat de base: CHF 939‘725.58
- Options: CHF 230'451.08
Tous les prix indiqués comprennent 7.7% de TVA.

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.