Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 05.11.2021

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: zb Zentralbahn AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Infrastruktur, Elektrotechnische Anlagen,  zu Hdn. von Dominik Amrein, Bahnhofsstrasse 23,  6362  Stansstad,  Schweiz,  E-Mail:  dominik.amrein@zentralbahn.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

zb Zentralbahn AG,  zu Hdn. von Dominik Amrein, Bahnhofsstrasse 23,  6362  Stansstad,  Schweiz,  E-Mail:  dominik.amrein@zentralbahn.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

03.12.2021

Bemerkungen: Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen müssen bis spätestens 03.12.2021 schriftlich auf der Website www.simap.ch unter der Überschrift "Bewerber" gestellt werden. Klicken Sie auf "Benutzerhilfe", um auf die Online-Hilfe zum Stellen von Fragen im simap-Forum zuzugreifen.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 21.01.2022, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Massgebend ist der Poststempel (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel) oder Strichcode-Beleg einer schweizerischen Poststelle bzw. bei ausländischen Anbietenden der Empfangsbeleg einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung.
Bei der Übergabe der Offerte an eine diplomatische oder konsularische Vertretung der Schweiz im Ausland ist die Anbieterin verpflichtet, die Empfangsbestätigung der entsprechenden Vertretung spätestens bis zum Abgabetermin der Offerte per Email (dominik.amrein@zentralbahn.ch) der zb Zentralbahn AG zu melden. Angebote können nicht persönlich überbracht werden, respektive werden nicht vor Ort entgegengenommen.
Auf dem Kuvert ist folgende Angabe zu notieren:
„BITTE NICHT ÖFFNEN / Railpass Ersatz BUe-Steuerungen“

1.5 Datum der Offertöffnung:

26.01.2022, Ort:  Stansstad, Bemerkungen:  Offertöffnung in KW04 2022 nicht öffentlich

1.6 Art des Auftraggebers

Dezentrale Bundesverwaltung – öffentlich rechtliche Organisationen und andere Träger von Bundesaufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Werkvertrag

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Railpass Ersatz BUe-Steuerungen

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

1158832

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	34632200 - Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die Zentralbahn beabsichtigt im Jahr 2023 den 1:1 Ersatz von sechs bestehenden Schrankenanlagen in Stans und Lungern. Dabei soll die Aussenanlage weitgehend wiederverwendet werden. Die heutigen Railpass Steuerungen werden altersbedingt durch ein neues Produkt ersetzt.

2.7 Ort der Lieferung

Kt. NW, Stans und Kt. OW, Lungern

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 04.04.2022, Ende: 31.12.2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Ja

Beschreibung der Optionen: Ersatz Aussenanlageelemente

2.10 Zuschlagskriterien

Fachkompetenz des Lieferanten  Gewichtung 15% 
Auftragsanalyse: Projektrisiken / Erfolgsfaktoren  Gewichtung 10% 
Technische Lösung  Gewichtung 45% 
Leistungsangebot (Preis)  Gewichtung 30% 

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.02.2023 und Ende 30.11.2023

Bemerkungen: Detailtermine müssen mit der zb ausgearbeitet werden.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

gemäss separaten Ausschreibungsunterlagen

3.2 Kautionen / Sicherheiten

gemäss separaten Ausschreibungsunterlagen

3.3 Zahlungsbedingungen

gemäss separaten Ausschreibungsunterlagen

3.4 Einzubeziehende Kosten

gemäss separaten Ausschreibungsunterlagen

3.5 Bietergemeinschaft

zugelassen

3.6 Subunternehmer

zugelassen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören

Keine

4.2 Geschäftsbedingungen

Aufgrund der in den abgegebenen Submissionsunterlagen genannten Geschäftsbedingungen

4.3 Begehungen

Es findet keine Begehung statt.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung. Gestützt auf Art. 52 Abs. 2 BöB kann mit der Beschwerde einzig die Feststellung, dass die vorliegende Verfügung Bundesrecht verletzt, nicht jedoch deren Aufhebung beantragt werden. Ausländische Anbieterinnen sind zur Beschwerde nur zugelassen, soweit der Staat, in dem sie ihren Sitz haben, Gegenrecht gewährt.