Adjudication

Date de publication Simap: 21.12.2021

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: ETH Zürich
Service organisateur/Entité organisatrice: ETH Zürich
Institute for Particle Physics and Astrophysics (IPA)
Exoplanets and Habitability Group,  à l'attention de Emilie Bouzerand, Wolfgang-Pauli-Str. 27,  8093  Zürich,  Suisse,  E-mail:  publictender@ethz.ch,  URL https://quanz-group.ethz.ch/

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de fournitures

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Production la structure du cryostat METIS

Objet et étendue du marché :  Cette demande couvre la production de la cuve en acier et du bouclier anti-radiation en aluminium du cryostat pour l'instrument METIS exploité sur l'Extremely Large Telescope de l'ESO. Elle comprend également la production d'une plaque intermédiaire en aluminium. Le fournisseur peut également proposer, en option, la location de l'espace nécessaire à l'ETH pour effectuer le montage et les tests de la structure, y compris deux opérateurs. Voir la spécification pour plus de détails.

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	38000000 - Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: Dal Ben S.p.A., Via G. DI Vittorio 12,  30029  San Stino di Livenza,  Italie
Prix (prix total) :  EUR 339'000.00 sans TVA
Remarque: Prix total hors options

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: L'adjudicataire a obtenu le nombre total de points le plus élevé et a également proposé le prix le plus attractif. L'entreprise a également su convaincre par sa grande intégration verticale au sein de sa production.

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 20.07.2021
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 1209555

4.2 Date de l'adjudication

Date: 17.12.2021

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 3

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.