Appalti aggiudicati

Data di pubblicazione nel Foglio ufficiale cantonale

  TI  23.12.2021
Data della pubblicazione Simap: 23.12.2021

1. Committente

1.1 Nome ufficiale e indirizzo del committente

Servizio richiedente/Ente aggiudicatore: Consorzio Depurazione Acque Chiasso e Dintorni
Servizio d'acquisto/Organizzatore: Consorzio Depurazione Acque Chiasso e Dintorni,  all'attenzione di Stefano Airaghi, Via del Breggia 7,  6833  Vacallo,  Svizzera,  Telefono:  091.695.56.80,  Fax:  091.695.56.81,  E-mail:  segreteria@cdacd.ch,  URL www.cdacd.ch/

1.2 Tipo di committente

Altri enti preposti a compiti comunali

1.3 Tipo di procedura

Procedura aperta

1.4 Tipo di commessa

Commessa di forniture

1.5 Ambito di applicazione dei trattati internazionali

Sì

2. Oggetto della commessa

2.1 Titolo dell'avviso di gara

Rinnovo e ammodernamento trattamento acque e realizzazione trattamento microinquinanti - Progettazione e fornitura biofiltrazione e filtrazione su GAC (carbone attivo granulare)

Oggetto e entità della commessa :  Progettazione e fornitura apparecchiature elettromeccaniche per nuovi stadi di biofiltrazione e filtrazione su GAC:
Smontaggio/smaltimento componenti bacini aerazione e dec. finale
Provvisori
Fornitura, installazione, avviamento apparecchiature per:
-Sollevamento a biofiltro
-Biofiltro
-Filtri GAC
-Imp. controlavaggio
Fornitura, installazione, avviamento apparecchiature per:
-Bacini acque controlavaggio
-Bacino acque fangose
-Sed. pacchi lamellari
Fornitura, installazione, avviamento strumentazione di controllo, gestione, automazione
OPZIONE: impianto pilota analisi acque biofiltro
Progettazione
È compreso tutto quanto necessario per avviamento, esercizio in prova e in garanzia e consegna al Consorzio in perfetto stato di funzionamento di tutto quanto fornito.
Durata di vita: almeno 20 anni.
Il tutto deve essere conforme alle attuali norme e linee guida sulla sicurezza sul lavoro e tutela della salute.
La filtrazione su GAC deve essere riconosciuta dall'UFAM per essere sussidiata.

2.2 Vocabolario comune per gli appalti pubblici

CPV:	45252200 - Apparecchiature per impianti di depurazione,
	31682210 - Apparecchiatura di controllo e strumentazione,
	51514110 - Servizi di installazione di macchinari e apparecchi di filtraggio o depurazione dell'acqua

3. Decisione di aggiudicazione

3.1 Criteri per l'aggiudicazione

In base al bando di gara

3.2 Offerente scelto

Cognome: WABAG Wassertechnik AG, Bürglistrasse 31,  8400  Winterthur,  Svizzera
Prezzo (prezzo complessivo):  CHF 7'580'000.00 senza IVA

4. Altre informazioni

4.1 Bando di concorso

Pubblicazione del: 06.07.2021
Organo di pubblicazione: www.simap.ch
Numero della pubblicazione 1206647

4.2 Data di aggiudicazione

Data: 20.12.2021

4.3 Numero offerte ricevute

Numero offerte: 2