Appel d'offres

Date de publication dans la Feuille officielle du canton

  JU  03.02.2022
Date de publication Simap: 03.02.2022

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Chemins de fer du Jura
Service organisateur/Entité organisatrice: Chemins de fer du Jura,  à l'attention de Roméo Raniero, Rue du Général-Voirol 1,  2710  Tavannes,  Suisse,  E-mail:  romeo.raniero@les-cj.ch

1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante

Chemins de fer du Jura
Département Infrastructure Voie et Bâtiments,  à l'attention de Roméo Raniero, Rue de la Gare 23,  2710  Tramelan,  Suisse,  E-mail:  romeo.raniero@les-cj.ch

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

24.02.2022

Remarques: L'adjudicateur n'accepte aucune question par téléphone ou par courriel.

1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 15.03.2022, Délais spécifiques et exigences formelles:  Seules les offres arrivées à l'adresse indiquée au chapitre 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé (courrier A, timbre postal), signées, datées et complètes seront prises en considération. Les offres arrivées après le délai fixé seront exclues de l'adjudication.
Le soumissionnaire doit, dans tous les cas, pouvoir prouver la remise de l'offre dans les délais.
Les offres remises en main propre ou déposées directement à l’adresse du MO ne seront pas prises en considération.

1.5 Date de l’ouverture des offres:

18.03.2022, Remarques:  L'ouverture des offres n'est pas publique. Le PV d'ouverture sera envoyé lors de la notification des résultats de la procédure d’appel d’offres aux soumissionnaires.

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Autres collectivités assumant des tâches cantonales

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.8 Genre de marché

Marché de services

1.9 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Catégorie de services CPC:

[12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique

2.2 Titre du projet du marché

Ligne 238 Porrentruy - Bonfol Modification de la gare de Alle et renouvellement intégral de la voie

2.4 Marché divisé en lots?

Non

2.5 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71330000 - Services divers d'ingénierie

Code des frais de construction (CFC):

99 - Honoraires

2.6 Objet et étendue du marché

Prestations pluridisciplinaires d'ingénieur génie civil et de diverses spécialistes, ainsi que la direction des travaux pour les phases partielles SIA 41 à SIA 53 du projet de de la gare de Alle et le renouvellement intégral de la voie.

2.7 Lieu de la fourniture du service

Gare de Alle, Jura, Suisse

2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique

Début: 02.05.2022, Fin: 31.01.2025

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non

2.9 Options

Non

2.10 Critères d'adjudication

Conformément aux critères cités dans les documents

2.11 Des variantes sont-elles admises?

Non

2.12 Des offres partielles sont-elles admises?

Non

2.13 Délai d'exécution

Remarques: Selon planning et phasages de travaux du dossier d'appel d'offres.

3. Conditions

3.1 Conditions générales de participation

Selon l'art. 34, alinéa 1 de l'Ordonnance, ne seront retenues que les offres émanant de soumissionnaires qui respectent les usages locaux et paient les charges sociales conventionnelles. Si l´appel d´offres est soumis à l´OMC, tous les soumissionnaires établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l´accord OMC sur les marchés publics qui offre la réciprocité aux entreprises suisses peuvent y participer. Dans le cas contraire, seuls les soumissionnaires établis en Suisse peuvent y prendre part.

Le soumissionnaire doit disposer dans son équipe des compétences dans les domaines suivants :
- Ingénieur civil, pilote
- Géotechnique
- Hydrogéologue.
Le pilote du soumissionnaire devra impérativement être le bureau qui effectue les prestations d’ingénieur civil.

3.2 Cautions/garanties

Selon l'art. 21, alinéa 2 de la Loi cantonale sur les marchés publics.

3.3 Conditions de paiement

Selon les conditions d'appel d'offres.

3.4 Coûts à inclure dans le prix offert

Selon les conditions d'appel d'offres.

3.5 Communauté de soumissionnaires

Admises selon l'art. 40 de l'Ordonnance. Tous les membres doivent respecter les conditions.

3.6 Sous-traitance

Admis selon art. 41 de l'Ordonnance concernant l'adjudication des marchés publics.

3.7 Critères d'aptitude

Conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres

Prix: aucun
Conditions de paiement: Aucun émolument de participation n'est requis

3.10 Langues

Langues acceptées pour les offres: Français

Langue de la procédure: Français

3.11 Validité de l'offre

6 mois à partir de la date limite d'envoi

3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch
Dossier disponible à partir du: 03.02.2022  jusqu'au  15.03.2022
Langues du dossier d´appel d´offres: Français
Autres informations pour l'obtention du dossier d'appel d'offres: L´inscription sur www.simap.ch n´équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.

3.13 Conduite d'un dialogue

Non

4. Autres informations

4.3 Visite des lieux

Aucune visite de lieux est prévue.
Les soumissionnaires peuvent se rendre de manière libre sur place dans les parties autorisées au public, mais en aucun cas, ils ne peuvent accéder au domaine ferroviaire.

4.5 Soumissionnaires préimpliqués et admis à la procédure

Le bureau sd ingénierie Jura SA a établi les études et les documents nécessaires pour la procédure d’approbation des plans (PAP).
Le bureau CSD INGENIEURS SA à Delémont a été mandaté pour des conseils et sondages géologiques. Dans le cadre de ce mandat, trois forages ont été réalisés, dont un équipé d’un piézomètre. Des investigations complémentaires sont en cours de réalisation.

4.8 Indication des voies de recours

Selon l'art. 62 de l'Ordonnance, le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours à la Chambre administrative du Tribunal cantonal dans les 10 jours à compter du lendemain de la publication.