Adjudication

Date de publication Simap: 24.02.2022

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Office fédéral de l’environnement OFEV, Division Biodiversité et paysage, Section Politique de la biodiversité, Worblentalstrasse 68, CH-3003 Berne
Service organisateur/Entité organisatrice: Office fédéral de l’environnement OFEV, Division Biodiversité et paysage, Section Politique de la biodiversité,  à l'attention de Projet "WTO BeP, simap-Nr. 226980" - WTO, ne pas ouvrir s.v.p., Worblentalstrasse 68, Ittigen,  3003  Berne,  Suisse,  Téléphone:  +41 58 462 93 89,  Fax:  +41 58 463 89 74,  E-mail:  bnl@bafu.admin.ch,  URL www.ofev.admin.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Confédération (Administration fédérale centrale)

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de services

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Atténuation des changements climatiques : une utilisation durable est bonne pour les marais suisses

Objet et étendue du marché :  Le PP A2.1 « Atténuation des changements climatiques: une utilisation durable est bonne pour les marais suisses» fait partie du Plan d’action SBS. Le PP développe les résultats et en déduit des applications pratiques pour une utilisation durable.
Le PP poursuit ces objectifs :
- Montrer, (avec exemples), comment coordonner la protection et l’utilisation des bassins versants hydrologiques des marais et sites marécageux d’importance nationale.
- Définir les méthodes appropriées de valorisation, de renaturation et d’utilisation, en vérifiant la faisabilité de ces dernières à l’aide d’exemples d’objets concrets.
- Collaborer avec plusieurs cantons, des représentantes et représentants de l’agriculture et ainsi couvrir plusieurs régions biogéographiques et au minimum une région supracantonale.

2.2 Catégorie de services

Catégorie de services CPC:  [27] Autres prestations

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	90720000 - Protection environnementale

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Indication: Adjudication lot 1
Nom: geo7 AG, Neufeldstrasse 5-9,  3012  Bern,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 518'000.00 sans TVA
Remarque: Lot 1: Mandat de base CHF 374'000.00 / Options CHF 144'000.00

Indication: Adjudication lot 3
Nom: quadra gmbh beraten - gestalten - projektieren - realisieren, Rötelstrasse 84,  8057  Zürich,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 622'387.00 sans TVA
Remarque: Lot 3: Mandat de base CHF 622'387.00 / aucune options

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: Lot 1: Une seule offre a été reçue. Offre la plus avantageuse selon l'évaluation des critères d'adjudication et d'aptitude (prix/performance, etc.).

Lot 3: Dans le cadre de l'appel d'offres OMC pour le lot 3 du projet pilote A2.1, deux offres de bonne qualité ont été reçues. La décision d'attribuer le mandat à quadra GmbH a été prise pour plusieurs raisons, notamment pour les produits proposés et le volume des produits. Dans l'ensemble, l'approche est plus large que celle de l'offre concurrente (accent mis sur l'implication des cantons, proposition d'un plus grand nombre de régions biogéographiques, nombre d'exploitations plus important, distinction selon le degré d'implication des exploitations, etc.). Une autre raison de la décision d'adjudication a été la compréhension du mandat. Alors que les deux soumissionnaires ont reconnu l'essence de la tâche, quadra GmbH a pu mieux intégrer les prestations attendues dans le lot 3 dans le contexte général. Les chances et les risques ont notamment été évalués de manière globale et large. En plus, le rôle important des cantons a été bien décrit dans l’offre.

Pour les lots 2 et 4, aucune offre n'a été reçue dans le cadre de la procédure ouverte ou les offres reçues n'étaient conformes aux exigences essentielles de l'appel d'offres, aux spécifications techniques, et ne satisfaisaient pas aux critères d'aptitude.

Sur la base de ce qui précède, l'adjudicateur adjuge les marchés des lots 2 et 4 en procédure de gré à gré, conformément à l'article 21, alinéa 2, lettre a, de la loi fédérale sur les marchés publics du 21 juin 2019 (LMP, RS 172.056.1).

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 28.09.2021
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 1220233

4.2 Date de l'adjudication

Date: 14.02.2022

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 4

4.4 Autres indications

Pour les lots 2 et 4, aucune offre n'a été reçue dans le cadre de la procédure ouverte ou les offres reçues n'étaient conformes aux exigences essentielles de l'appel d'offres, aux spécifications techniques, et ne satisfaisaient pas aux critères d'aptitude.

Sur la base de ce qui précède, l'adjudicateur adjuge les marchés des lots 2 et 4 en procédure de gré à gré, conformément à l'article 21, alinéa 2, lettre a, de la loi fédérale sur les marchés publics du 21 juin 2019 (LMP, RS 172.056.1).
____________________________________________________

L'acquisition se fera sous réserve de l'état d'avancement du projet et de la disponibilité des crédits.

L'adjudicateur se réserve le droit de se faire fournir les prestations adjugées en faveur d'autres services demandeurs de l'administration fédérale et d'accepter ou de refuser totalement ou partiellement les prestations fournies en tant qu'options.

Les options ne sont pas incluses dans le mandat de base. De nouveaux contrats sont explicitement requis pour le tirage d'options.

En cas de divergence entre les versions allemande et française de l’appel d’offre, la version allemande fait foi.

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.