Appels d'offres (résumé)

Date de publication Simap: 25.03.2022

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Einwohnergemeinde Aarwangen
Service organisateur/Entité organisatrice: Helbling Beratung + Bauplanung AG,  à l'attention de Gian-Reto Peer, Hohlstrasse 614,  8048  Zürich,  Suisse,  E-mail:  gian-reto.peer@helbling.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

1.3 Genre de pouvoir adjudicateur

Commune/Ville

1.4 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.5 Genre de marché

Marché de services

1.6 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Planerwahlverfahren Umbau Gemeindeverwaltung Aarwangen

2.2 Objet et étendue du marché

Le plan directeur d’ Aarwangen de l'été 2012 mentionne des mesures concernant l'infrastructure et les biens immobiliers afin d'atteindre les objectifs de développement fixés. Concrètement, l'objectif de développement est de réaffecter l'école du village à un usage administratif et de la rénover.
L'élément déclencheur a été le manque progressif de surface pour l'administration communale et le service social régional rattaché et, par conséquent, la planification d'un nouveau bâtiment scolaire moderne afin de pouvoir libérer l'école du village pour son utilisation par l'administration. En raison de la longueur de la planification, les travaux d'entretien de l'école du village ont été reportés.
La commune d'Aarwangen mène une procédure ouverte de sélection de planificateurs afin de définir le prestataire le plus approprié pour la rénovation du bâtiment de l'école et sa transformation en une administration communale moderne.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date :   09.05.2022