Annonce préalable

Date de publication Simap: 31.03.2022

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Chemins de fer fédéraux suisses CFF SA
Service organisateur/Entité organisatrice: CFF SA Division Infrastructure (I) / CFF SA Division Immobilier (IM) / CFF SA Division Production Voyageurs (PP), Viale Stazione 36d,  6500  Bellinzona,  Suisse

1.2 Délai pour la remise des offres

40 jours après la publication de l'appel d'offres , Délais spécifiques et exigences formelles:  Délai pour la remise des offres: minimum 40 jour après la publication, selon appel d'offres (publication) spécifique.

1.3 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.4 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.5 Genre de marché

pas spécifié

1.6 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

NSIF - Nuovo stabilimento industriale ferroviario - Information concernant les prochains appels d'offres qui seront publiés sur www.simap.ch

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction,
	45100000 - Travaux de préparation de chantier,
	45300000 - Travaux d'équipement du bâtiment,
	45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment,
	71500000 - Services relatifs à la construction,
	42000000 - Machines industrielles

2.4 Objet et étendue du marché

Le but de la présente pré annonce est d'informer le marché concernant les prochains appels d'offres relatifs au projet "nuovo stabilimento industriale ferroviario (NSIF)" qui seront publiés sur www.simap.ch.

2.5 Lieu du marché

Tessin

2.6 Divisé en plusieurs marchés?

Oui
Les offres sont possibles pour  plusieurs marchés

N° du marché: 1

CPV:	71500000 - Services relatifs à la construction

Brève description: Spécialiste en coordination générale de chantier : Coordination générale des appels d'offres, du chantier et de la mise en service des différentes unités concernées par le projet. Remarques: Division Immobilier Date de publication prévue : 2° trimestre 2022 Volume indicatif des prestations : > 1 Mio CHF Durée indicative des prestations : 2022-2027

N° du marché: 2

CPV:	71500000 - Services relatifs à la construction

Brève description: Direction locales des travaux de génie civil (DLL GC) : Prestations de planification de la DLL GC (selon SIA 103 phases 52 et 53 et support au maître d'ouvrage pour la phase 41) pour le projet NSIF de CFF - Infrastructure. Remarques: Division Infrastructure Date de publication prévue : 2° trimestre 2022 Volume indicatif des prestations : > 2 Mio CHF Durée indicative des prestations : 2022-2027

N° du marché: 3

CPV:	71500000 - Services relatifs à la construction

Brève description: Contracting énergétique : Planification, réalisation, financement, gestion et maintenance des installations concernant la distribution de chaud, de froid et production d'énergie solaire pour le nouvel atelier. Remarques: Division Immobilier Date de publication prévue : 2°- 3° trimestre 2022 Volume indicatif des prestations : > 8 Mio CHF Début des prestations : 2023 Durée du contrat : 25 ans

N° du marché: 4

CPV:	45100000 - Travaux de préparation de chantier

Brève description: Appels d'offres concernant la préparation des surfaces SDA (surfaces s'assolement) : Préparation des parcelles nécessaires à la compensation des SDA, y compris démolitions des structures existantes et assainissements. Remarques: Division Immobilier Date de publication prévue : 2°- 3° trimestre 2022 Plusieurs appels d'offres seront lancés pour les travaux de préparation des surfaces SDA; les divisions en lots / parties d'ouvrage n'ont pas encore été définies. Volume globale indicatif des travaux : > 5 Mio CHF Durée indicative des travaux : 2023-2024

N° du marché: 5

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Brève description: Travaux préparatoires : Travaux d'entreprise génie civil : murs de soutènement, ouvrages de soutènement, infrastructures souterraines, infrastructure ferroviaire, fondations de lignes de contact, tracés de fondations, etc. Remarques: Division Infrastructure Date de publication prévue : 2°- 3° trimestre 2022 Volume indicatif des travaux : > 20 Mio CHF Durée indicative des travaux : 03.2023-11.2023

N° du marché: 6

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Brève description: Travaux principaux : Travaux d'entreprise génie civil tels que murs de soutènement, infrastructures souterraines, sous-structures ferroviaires, accès au réseau ferroviaire, sous-passages, nouveaux murs anti-bruit, etc. Remarques: Division Infrastructure Date de publication prévue : 1er trimestre 2023 Volume indicatif des travaux : > 50 Mio CHF Durée indicative des travaux : 2023-2027

N° du marché: 7

CPV:	45100000 - Travaux de préparation de chantier

Brève description: Réseau routier temporaire et permanent : Construction de routes temporaires et permanentes pour la circulation des véhicules, y compris les voies piétonnes et cyclables, les trottoirs, l'éclairage et le drainage des eaux pluviales. Remarques: Division Immobilier Date de publication prévue : 2°- 3° trimestre 2022 Volume indicatif des travaux : > 10 Mio CHF Durée indicative des travaux : 2023-2026

N° du marché: 8

CPV:	45100000 - Travaux de préparation de chantier,
	45000000 - Travaux de construction

Brève description: Bâtiment, y compris les travaux préparatoires : Réalisation des fondations et des raccordements aux différents réseaux. Exécution du bâtiment, y compris la mise en service et les aménagements extérieurs. Remarques: Division Immobilier Date de publication prévue : 4° trimestre 2022 Volume indicatif des travaux : > 100 Mio CHF Durée indicative des travaux : 2024-2026

N° du marché: 9

CPV:	42000000 - Machines industrielles

Brève description: Équipement d'exploitation : achat de l'équipement nécessaire à l'exploitation. Remarques: Division Production Voyageurs Plusieurs appels d'offres seront lancés pour l'achat de l'équipement nécessaire à l'exploitation. Volume globale indicatif : > 50 Mio CHF Les appels d'offres seront publiés dans l'horizon temporel 2023-2025.

3. Conditions

3.5 Communauté de soumissionnaires

Selon appel d'offres (publication) spécifique

3.6 Sous-traitance

Selon appel d'offres (publication) spécifique

3.10 Obtention des documents de l'annonce préalable

sous www.simap.ch
Langue des documents de l'annonce préalable: Français

3.11 Conduite d'un dialogue

Non

4.6 Autres indications

Cette préannonce est purement informative et n'est pas juridiquement contraignante. Le but de cette annonce est d'offrir la possibilité de créer d'éventuels groupes d'intérêt/consortiums à un stade précoce. Les conditions de participation aux appels d'offres officiels sont déterminantes.

Le délai pour la remise des offres au chapitre 1.2 de cette publication est inexact, il s'agit d'un champ obligatoire. Le délai pour la remise des offres pour chaque appel d’offres sera d'un minimum de 40 jours (comme l'exige la loi). Le délai de remise des offres sera précisé dans chaque appel d'offres (publication).

Aucune autre information ne sera transmises au sujet de cette annonce préalable, ni par voie écrite ni par voie orale.