Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 18.05.2022

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich, ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Einkauf,  zu Hdn. von Beat Schweingruber, Hagenholzstrasse 110,  8050  Zürich,  Schweiz,  Fax:  -,  E-Mail:  beat.schweingruber@zuerich.ch,  URL www.erz.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Einkauf,  zu Hdn. von Gianni Cataldo, Hagenholzstrasse 110,  8050  Zürich,  Schweiz,  Fax:  -,  E-Mail:  gianni.cataldo@zuerich.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

03.06.2022

Bemerkungen: Fragerunde: Fragen sind innerhalb dieser Frist auf www.simap.ch einzureichen; die Beantwortung der
anonymisierten Fragen erfolgt am 10.06.2022 auf www.simap.ch.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 30.06.2022 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift „Projekttitel der Beschaffung“
Abgabe vor Ort:
Stadt Zürich, ERZ, Entsorgung + Recycling Zürich
z. Hd. Einkauf
Hagenholzstrasse 110
8050 Zürich

1.5 Datum der Offertöffnung:

01.07.2022, Ort:  Zürich, Bemerkungen:  Der Termin ist unverbindlich.

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[27] Sonstige Dienstleistungen

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Totalunternehmer Entwässerung Metallhydroxid-Schlamm ABA

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

612

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45232452 - Entwässerungsarbeiten,
	71356400 - Technische Planungsleistungen,
	90420000 - Abwasserbehandlung,
	42996900 - Schlammbehandlungsanlage

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Mit der Nachrüstung einer erweiterten Entwässerung soll das Handling mit dem MH-Schlamm erleichtert werden und einiges an bisher transportiertem Wasser eingespart werden. Zudem sollen so die Einlieferbedingungen zur zukünftigen Swisszink-Anlage erfüllt werden.

Der Liefer- und Leistungsumfang umfasst die schlüsselfertige komplette Abwicklung der ausgeschriebenen ABA-Erweiterung inklusive Projektierung, Engineering, Planung, Ausführung, Montage, Inbetriebnahme inkl. Bau, Stahlbau, Elektro- und Leittechnik und Rückbau der nicht mehr verwendeten Komponenten.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Zürich

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 30.09.2022, Ende: 30.11.2023

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 30.09.2022 und Ende 30.11.2023

3. Bedingungen

3.5 Bietergemeinschaft

Bietergemeinschaften sind nicht zugelassen.

3.6 Subunternehmer

Arbeitsgemeinschaften (ARGE) sind nicht zugelassen. Subunternehmen, welche die Vorgaben und Bedingungen der Submissionsunterlagen und die im Vertrag aufgeführten Rechte und Pflichten vollumfänglich erfüllen, sind zugelassen.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 30.06.2022
Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

9 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 18.05.2022  bis  30.06.2022
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Damit sich die Anbietenden von den Gegebenheiten vor Ort ein Bild machen können, findet am 01.06.2022 um 09:00 Uhr eine Begehung bzw. Besichtigung der Anlage statt. Treffpunkt für die Teilnehmenden ist der Empfang des KHKW Hagenholz. Die Teilnahme an der Begehung ist obligatorisch. Die erforderliche persönliche Schutzausrüstung (Schutz- ggf. Hygienemaske sowie Sicherheitsschuhe, Warnweste und Helm) muss zur Besichtigung selbst mitgebracht werden.


Die Anbietenden werden gebeten, sich zur Begehung bzw. Besichtigung bis zum 30.05.2022 um 17:00 Uhr per E-Mail unter beat.schweingruber@zuerich.ch an- bzw. abzumelden.


Die Nichtteilnahme an der Besichtigung führt in jedem Fall zum Ausschluss vom Verfahren.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.