Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 23.05.2022

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Soziale Dienste der Stadt Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: Soziale Dienste Stadt Zürich, Werdstrasse 75,  8036  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41 44 412 68 22,  E-Mail:  sod-el-fachfragen@zuerich.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Angebote sind ausschliesslich über den Decision Advisor einzureichen. Den Link finden Sie in den Submissionsunterlagen., 0000,  0000  0000,  Schweiz,  E-Mail:  support.eprocurement@dvbern.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

08.06.2022

Bemerkungen: 08.06.2022: Letzter Termin für die Einreichung von Fragen
23.05.2022 - 08.06.2022: Laufende Beantwortung der eingereichten Fragen.
Fragen sind ausschliesslich über den Decision Advisor einzureichen.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 11.07.2022 Uhrzeit: 16:00

1.5 Datum der Offertöffnung:

12.07.2022, Uhrzeit:  09:00, Bemerkungen:  nicht öffentlich

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[22] Arbeits- und Arbeitskräftevermittlung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Stellenvermittlungen für Sozialhilfe beziehende Klientinnen und Klienten der Sozialen Dienste der Stadt Zürich

2.4 Aufteilung in Lose?

Ja
Angebote sind möglich für:  alle Lose

Los-Nr: 1

CPV:	79610000 - Stellenvermittlung,
	79611000 - Arbeitsvermittlungsdienste,
	85300000 - Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen,
	85310000 - Dienstleistungen des Sozialwesens,
	85320000 - Dienstleistungen im Sozialwesen

Kurze Beschreibung: Stellenvermittlung für arbeitsmarktnahe und motivierte Stellensuchende, die Anspruch auf Sozialhilfe haben (insbesondere Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene) Ausführungsbeginn: 01.01.2023 Bemerkungen: Aus dem Rahmenvertrag ergibt sich kein Anspruch auf die Zuweisung von Teilnehmenden. Ein Mindestvolumen oder eine Beschränkung der zugewiesenen Teilnehmenden pro Zuschlagsempfänger ist nicht vorgesehen. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2023, Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Rahmenvertrag kann von den Sozialen Diensten einmalig um ein Jahr bis längstens 31.12.2027 verlängert werden. Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 2

CPV:	79610000 - Stellenvermittlung,
	79611000 - Arbeitsvermittlungsdienste,
	85300000 - Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen,
	85310000 - Dienstleistungen des Sozialwesens,
	85320000 - Dienstleistungen im Sozialwesen

Kurze Beschreibung: Stellensuchende mit gesundheitlichen Einschränkungen oder Mehrfachproblematiken, die Anspruch auf Sozialhilfe haben Ausführungsbeginn: 01.01.2023 Bemerkungen: Aus dem Rahmenvertrag ergibt sich kein Anspruch auf die Zuweisung von Teilnehmenden. Ein Mindestvolumen oder eine Beschränkung der zugewiesenen Teilnehmenden pro Zuschlagsempfänger ist nicht vorgesehen. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 01.01.2023, Ende: 31.12.2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Rahmenvertrag kann von den Sozialen Diensten einmalig um ein Jahr bis längstens 31.12.2027 verlängert werden. Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	79610000 - Stellenvermittlung,
	85300000 - Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen,
	85320000 - Dienstleistungen im Sozialwesen,
	75000000 - Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung,
	79611000 - Arbeitsvermittlungsdienste,
	85310000 - Dienstleistungen des Sozialwesens

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Aufgabe der Stellenvermittlungen ist es aufgrund der individuellen Qualifikationen der Klientinnen und Klienten passende Arbeitsplätze zu akquirieren. Vermittlungsangebote
kombinieren verschiedene Leistungen, wie Beratung, Erarbeiten einer Bewerbungsstrategie, individuelles Bewerbungstraining, Akquisition von Stellen und Nachbetreuung nach dem Stellenantritt.

Das Hauptgewicht soll auf dem Bereich Vermittlung resp. auf der Akquisition von geeigneten Stellen auf dem 1. Arbeitsmarkt liegen.

Die Stellenvermittlung ist in vier Teilbereiche gegliedert (Assessment/Situationsanalyse, Bewerbungsunterstützung und -Coaching, Akquisition und Vermittlung, Nachbetreuung) wobei der Fokus auf den ersten drei Teilbereichen liegt und die Nachbetreuung optional angeboten werden kann (aber nicht
angeboten werden muss).

Teilnehmende erhalten keinen Lohn während der Dauer der Stellenvermittlung, haben aber Anrecht auf eine Integrationszulage zur Sozialhilfe.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Stadt Zürich

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Gemäss Angaben in den Unterlagen.

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Gemäss Angaben in den Unterlagen.

3.3 Zahlungsbedingungen

Gemäss Angaben in den Unterlagen.

3.4 Einzubeziehende Kosten

Gemäss Angaben in den Unterlagen.

3.5 Bietergemeinschaft

Bietergemeinschaften sind zum Verfahren nicht zugelassen

3.6 Subunternehmer

Subunternehmer sind zum Verfahren nicht zugelassen.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 23.05.2022  bis  11.07.2022
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.2 Geschäftsbedingungen

Die Vergabestelle wird mit den Zuschlagsempfängern einen Rahmenvertrag für die ganze Auftragsdauer (inkl.
Verlängerungsoption) abschliessen gemäss Vorlage in Beilage 4 (Entwurf Rahmenvertrag). Darin werden die Leistungen beschrieben, die Preise festgehalten und die Durchführungsformalitäten geregelt. Der Abruf der Leistungen, d.h. die Zuweisung von Teilnehmenden in ein Angebot, erfolgt gestützt auf den Rahmenvertrag nach Bedarf. Aus dem Rahmenvertrag kann kein Anspruch auf eine bestimmte Anzahl von Zuweisungen durch die SOD abgeleitet werden.
Mit der Einreichung eines Angebots wird der beiliegende Rahmenvertrag als Grundlage für einen allfälligen
Vertragsabschluss akzeptiert. Verträge von Anbietern oder deren Geschäftsbedingungen finden keine Anwendung.

4.3 Begehungen

Gemäss den submissionsrechtlichen Bestimmungen des Kantons Zürich sind Verhandlungen über Preise,
Preisnachlässe und Änderungen des Leistungsinhalts in diesem Zusammenhang nicht zulässig (§ 31 Abs. 1
Submissionsverordnung). Die Ausschreibungsunterlagen – insbesondere auch der Entwurf des Rahmenvertrags (Beilage 4) – sind zwingende Grundlagen für die Angebote.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Der Anbieter verpflichtet sich, die geltenden Arbeitsschutzbestimmungen, die Gleichbehandlung von Mann und Frau sowie die Vorschriften der Gesamtarbeitsverträge, der Normalarbeitsverträge oder bei deren Fehlen die
branchenüblichen Vorschriften einzuhalten, die am Ort der Leistungserbringung gelten, wo die Arbeiten ausgeführt werden.
Auskünfte erteilt das Kantonale Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA), Arbeitsbedingungen, Postfach, 8090 Zürich
(www.awa.zh.ch, E-Mail: awa@vd.zh.ch).

4.6 Sonstige Angaben

Die Vergabestelle behält sich vor, gleichartige Aufträge im Sinne von § 10 Abs. 1 lit. g Submissionsverordnung an einen oder mehrere Zuschlagsempfänger freihändig zu vergeben.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

SIMAP

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.