Adjudication

Date de publication Simap: 24.05.2022

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: SBB AG Infrastruktur / Einkauf, Supply Chain und Produktion
Service organisateur/Entité organisatrice: SBB AG
Infrastruktur / Einkauf, Supply Chain und Produktion
Strategischer Einkauf Fahrweg,  à l'attention de Christine Tribolet, Hilfikerstrasse 3,  3000  Bern 65,  Suisse,  E-mail:  einkauf.oberbau@sbb.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de fournitures

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

21-051 Traverses en acier

Objet et étendue du marché :  Le présent appel d'offres a pour but d'attribuer le marché de fabrication et de livraison de traverses en acier avec système de fixation prémonté, y compris les variantes avec protection anticorrosion, les jeux de traverses d'aiguillage ainsi que les éléments de fixation correspondants pour les traverses en acier prémontées pour CFF SA et BLS Net SA et se compose des 3 parties d’exécution:
P1 : Fabrication et livraison de traverses en acier avec système de fixation prémonté, y compris les variantes avec protection contre la corrosion ; acquisition, disposition et livraison de composants individuels du système de fixation pour l'entretien de la SA CFF
P2 : traverses de manœuvre et traverses de remplissage
P3: Fabrication et livraison de la traverse d'aiguille et des jeux de traverse d'aiguille. Le soumissionnaire doit proposer une offre pour le volume total. Les offres partielles ne sont pas admises. Le marché est attribué à un seul soumissionnaire.

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34947100 - Traverses

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: Tensol Rail SA, Zona Industriale,  6745  Giornico,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 26'359'256.00 sans TVA

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: Une seule offre a été reçue pour cet appel d'offres. Cette offre répond à toutes les exigences des CFF définies dans l'appel d'offres, raison pour laquelle le marché est attribué.

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 13.08.2021
Organe de publication: Simap
Numéro de la publication 1212821

4.2 Date de l'adjudication

Date: 20.05.2022

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 1

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.