Bando di concorso

Data di pubblicazione nel Foglio ufficiale cantonale

  TI  26.01.2023
Data della pubblicazione Simap: 26.01.2023

1. Committente

1.1 Nome ufficiale e indirizzo del committente

Servizio richiedente/Ente aggiudicatore: Università della Svizzera italiana (USI) - Servizio Controlling
Servizio d'acquisto/Organizzatore: Università della Svizzera italiana (USI) - Servizio Controlling, Via Buffi 13,  6900  Lugano,  Svizzera,  E-mail:  concorso_mdbc365@usi.ch

1.2 Mandare le offerte al seguente indirizzo

Indirizzo identico a quello immesso al punto 1.1

1.3 Termine auspicato per l'inoltro di domande scritte

10.02.2023

Osservazioni: Le domande vanno formulate in italiano postandole sul forum del portale SIMAP. Le risposte,
formulate in modo generale, saranno pubblicate entro il 18.02.2023 sul forum SIMAP a tutti coloro che hanno
richiesto la documentazione del bando.
Le domande giunte dopo il 10.02.2023 non saranno prese in considerazione.

1.4 Termine di chiusura per la presentazione delle offerte

Data: 06.03.2023 Ora: 11:00, Termini specifici e requisiti formali:  Deve essere inoltrato un esemplare dell'offerta
debitamente compilato e firmato, unitamente a tutti gli allegati conformemente alle condizioni di appalto, in forma
cartacea.
Le offerte devono pervenire ESCLUSIVAMENTE in busta chiusa con la dicitura esterna obbligatoria "NON APRIRE - Concorso Microsoft Dynamics 365 Business Central " all'indirizzo indicato al punto 1.2.
I concorrenti sono responsabili del rispetto del termine di consegna.
NON fa stato la data del timbro postale.
Le offerte pervenute oltre il termine indicato e/o senza dicitura esterna NON saranno tenute in considerazione e
comportano l'esclusione dal concorso.
Le offerte inoltrate tramite e-mail non saranno prese in considerazione.

1.5 Data di apertura delle offerte:

07.03.2023, Ora:  14:00, Luogo:  USI Lugano, Osservazioni:  L'apertura delle offerte avverrà in seduta pubblica presso l’Università della Svizzera italiana, Via Giuseppe Buffi 13 6900 Lugano. Il verbale di apertura verrà pubblicato sul portale SIMAP.

1.6 Tipo di committente

Altri enti preposti a compiti cantonali

1.7 Tipo di procedura

Procedura aperta

1.8 Tipo di commessa

Commessa di servizi

1.9 Ambito di applicazione dei trattati internazionali

No

2. Oggetto della commessa

2.1 Categorie di servizi secondo la CPC:

[7] Elaborazione dei dati e relative attività

2.2 Titolo dell'avviso di gara

Integrazione di Microsoft Dynamics 365 Business Central nel sistema informativo USI

2.4 Ripartizione in lotti?

No

2.5 Vocabolario comune per gli appalti pubblici

CPV:	72000000 - Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto,
	48000000 - Pacchetti software e sistemi di informazione,
	79211000 - Servizi di contabilità

2.6 Oggetto e entità della commessa

L’Università della Svizzera italiana (USI) vuole integrare nel sistema informativo interno il software di gestione finanziaria Microsoft Dynamics 365 Business Central (e il relativo modulo SwissSalary 365), ora utilizzato come servizio esternalizzato.

2.7 Luogo della prestazione dei servizi

Svizzera (CH), Comune di Lugano

2.8 Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione

Inizio: 01.04.2023, Fino: 31.12.2024

La commessa è oggetto di rinnovo : No

2.9 Opzioni

No

2.10 Criteri per l'aggiudicazione

In base ai criteri citati nella documentazione

2.11 Sono ammesse delle varianti?

No

2.12 Sono ammesse offerte parziali?

No

2.13 Termine d'esecuzione

Osservazioni: Messa in servizio del sistema entro il 31.12.2023.

3. Condizioni

3.7 Criteri d'idoneità

In base ai criteri citati nella documentazione

3.8 Prove, certificati richiesti

In base alle prove/certificati richiesti nella documentazione

3.9 Condizioni per il recapito della documentazione della gara pubblica

La richiesta per ottenere la documentazione deve essere inoltrata preferibilmente entro il: 06.03.2023
Spese: nessuna

3.10 Lingue

Lingue dell´offerta: Italiano

Lingua della procedura: Italiano

3.11 Validità dell'offerta

9 Mesi dal termine per la presentazione delle offerte

3.12 Ottenimento dei documenti di gara

sotto www.simap.ch,
o possono essere richiesti all'indirizzo seguente:
Università della Svizzera italiana (USI) - Servizio Controlling, via Buffi 13,  6900  Lugano,  Svizzera,  E-mail:  concorso_mdbc365@usi.ch
Documenti di gara disponibili dal: 26.01.2023  fino al  06.03.2023
Lingua(e) dei documenti di gara: Italiano

3.13 Conduzione di un dialogo

No

4. Altre informazioni

4.1 Condizioni per gli offerenti di Paesi non membri dell'Accordo sugli appalti pubblici dell'OMC

Nessuna

4.2 Condizioni di contratto

Conformemente alle spiegazioni fornite nella documentazione d'appalto.

4.3 Sopralluogo tecnico

Non necessario

4.7 Organo di pubblicazione ufficiale

Foglio ufficiale del Cantone Ticino

4.8 Rimedi giuridici

Contro la presente documentazione di gara è data facoltà di ricorso al Tribunale amministrativo cantonale (TRAM) nel termine di 10 giorni dalla data di intimazione degli atti.

Il ricorso non ha effetto sospensivo e i termini non sono sospesi dalle ferie giudiziarie.