Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 05.04.2023

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Regionalverkehr Bern-Solothurn RBS
Beschaffungsstelle/Organisator: Regionalverkehr Bern-Solothurn AG,  zu Hdn. von Leiter Bau und Gesamtprojekte, Mathias Widmer, Tiefenaustrasse 2, Postfach,  3048  Worblaufen,  Schweiz,  E-Mail:  info@rbs.ch,  URL www.rbs.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Regionalverkehr Bern-Solothurn AG,  zu Hdn. von Leiter Bau und Gesamtprojekte, Mathias Widmer, Tiefenaustrasse 2, Postfach,  3048  Worblaufen,  Schweiz,  E-Mail:  info@rbs.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

10.05.2023

Bemerkungen: Fragen zur Ausschreibung sind bis zum genannten Termin schriftlich in deutscher Sprache im Forum von www.simap.ch zu stellen. Später eingereichte Fragen werden nicht beantwortet. Publikation der Antworten auf Simap: 24.05.2023.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 14.07.2023 Uhrzeit: 23:59, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Eingabevermerk: "RBS Depotneubau inkl. Umbau Bahnhof Bätterkinden, Dacharbeitsstand".
Der Vermerk ist zwingend aussen auf dem Paket oder Umschlag (zusätzlich zur Adresse) anzubringen. Ausserdem ist der Text "NICHT ÖFFNEN" anzubringen. Siehe auch Dokument Submissionsbestimmungen.
Das Angebot muss der Schweizerischen Post (A-Post, PostPac Priority), einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz, oder einer staatlich anerkannten ausländischen Poststelle, spätestens am Tag des Eingabetermins übergeben werden. Für die Wahrung der Frist gilt Art.42 VRPG (BSG 155.21) in Verbindung mit Art.18 Abs.3 ÖBV (BSG 731.21). Die Anbietenden tragen die Beweislast der Fristwahrung. Eine Datierung mit eigener Frankiermaschine wird nicht als Beweis der Fristeinhaltung anerkannt. Mitteilung bis spätesten am Eingabetermin an RBS bei Einreichung an eine diplomatische Vertretung ausserhalb der Schweiz.
Persönliche Abgabe:
Die Abgabe hat bis spätesten am oben erwähnten Abgabetermin während den Öffnungszeiten des Empfangs RBS, Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen (08:00 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr) gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung zu erfolgen.
Auf Angebote, die per E-Mail, Fax, oder anderen sozialen Medien zugestellt werden, wird nicht eingetreten.

1.5 Datum der Offertöffnung:

19.07.2023, Ort:  3048 Worblaufen, Bemerkungen:  Die Angebotsöffnung findet nicht öffentlich statt. Über die Öffnung der Angebote wird ein Protokoll erstellt (Öffnungsprotokoll).

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kantonaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

RBS Depotneubau inkl. Umbau Bahnhof Bätterkinden - Dacharbeitsstand

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

106_1.07_272.2

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45000000 - Bauarbeiten

Baukostenplannummer (BKP):

2722 - Allgemeine Metallbauarbeiten

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Der Regionalverkehr Bern Solothurn RBS plant in Bätterkinden den Bau einer Unterhalts- und Abstellanlage (Depot). Dieser Depotneubau ersetzt künftig die Anlagen in Solothurn und Worblaufen. Im Osten der geplanten Depotanlage befindet sich der bestehende Bahnhof Bätterkinden. Dieser soll im Zuge der Errichtung des Depots ebenfalls umgebaut werden. Des Weiteren werden die Aussenanlagen um das Depot z.B. als Abstell- und Dispositionsanlage neu gebaut. RBS beabsichtigt für den Depotneubau die Dacharbeitsstände zu beschaffen. Details sind dem Werkvertrag mit seinen Anhängen zu entnehmen.

2.7 Ort der Ausführung

Schweiz, Kanton Bern, Gemeinde Bätterkinden, Ort Bätterkinden.

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

48 Monate nach Vertragsunterzeichnung

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: Details sind dem Werkvertrag mit seinen Anhängen zu entnehmen.

2.9 Optionen

Ja

Beschreibung der Optionen: Gemäss den Anhängen Pflichtenheft und Leistungsverzeichnis

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

3 Monate nach Vertragsunterzeichnung

Bemerkungen: Die Ausführungszeit, einschl. der dazugehörigen Planungsarbeiten, ist für 2024 bis 2026 vorgesehen. Derzeit läuft das PlanGenehmigungsVerfahren (PGV). Die Gesamtbeauftragung aller Leistungen steht unter dem Vorbehalt der Genehmigung des PGV und weiterer Genehmigungen. Unabhängig der Gesamtbeauftragung werden die Planungsarbeiten vorgängig beauftragt. Diese Leistungen sollen ca. 3 Monate nach Zuschlagserteilung beginnen.

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Erfüllen der Eignungskriterien

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Keine

3.3 Zahlungsbedingungen

Gemäss Ausschreibungsunterlagen

3.4 Einzubeziehende Kosten

Keine

3.5 Bietergemeinschaft

Es sind keine Bietergemeinschaften zugelassen.

3.6 Subunternehmer

Subunternehmer sind zugelassen. Diese sind anzugeben.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine
Zahlungsbedingungen: Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 05.04.2023  bis  14.07.2023
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören

Gemäss Ausschreibungsunterlagen

4.2 Geschäftsbedingungen

Gemäss Ausschreibungsunterlagen

4.3 Begehungen

Keine.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge nur an Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Die Anbieterin verpflichtet sich, die geforderten Minimalanforderungen bezüglich Verfahrensgrundsätze gemäss Artikel 24 ÖBV vollumfänglich zu erfüllen.

4.5 Zum Verfahren zugelassene, vorbefasste Anbieterinnen

Keine

4.6 Sonstige Angaben

Keine

4.7 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde bei der Bau- und Verkehrsdirektion, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Regionalverkehr Bern-Solothurn RBS
Service organisateur/Entité organisatrice: Regionalverkehr Bern-Solothurn AG, à l'attention de  Leiter Bau und Gesamtprojekte, Mathias Widmer,  Tiefenaustrasse 2, Postfach,  3048  Worblaufen,  Suisse,  E-mail:  info@rbs.ch,  URL www.rbs.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Nouveau bâtiment de dépôt RBS, y compris la transformation de la gare de Bätterkinden - plate-forme pour travaux de toiture.

2.2 Description détaillée du projet

Le Regionalverkehr Bern Solothurn RBS prévoit de construire une installation de maintenance et de stationnement (dépôt) à Bätterkinden. Ce nouveau dépôt remplacera à l'avenir les installations de Soleure et de Worblaufen. La gare existante de Bätterkinden est située à l'est du dépôt prévu. Celui-ci doit également être reconstruit au cours de la construction du dépôt. De plus, les installations extérieures autour du dépôt seront aménagées, par exemple en tant que installation de garage des trains et installation de dispatching. RBS a l'intention d'acquérir les plates-formes pour travaux de toiture du nouveau bâtiment de dépôt. Les détails peuvent être trouvés dans le contrat d'entreprise avec ses annexes.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45000000 - Travaux de construction

Baukostenplannummer (BKP):

2722 - Ouvrages métalliques courants

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 14.07.2023 Heure: 23:59