Berichtigung- Publikationsdatum Simap: 28.09.2023
1. Auftraggeber1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers- Bedarfsstelle/Vergabestelle: Verkehrsbetriebe der Stadt St.Gallen
Beschaffungsstelle/Organisator: Verkehrsbetriebe der Stadt St.Gallen,
zu Hdn. von
Philipp Sutter, Steinachstrasse 42,
9001
St. Gallen,
Schweiz,
Telefon:
+41712439540,
E-Mail:
philipp.sutter@stadt.sg.ch,
URL
www.vbsg.ch
1.2 In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigende Adresse-
Keine Änderung
1.3 Art des Auftraggebers- Gemeinde/Stadt
1.4
Verfahrensart
-
Offenes Verfahren
1.5
Staatsvertragsbereich
-
Ja
2. Beschreibung2.1 Projekttitel der Beschaffung- Beschaffung Batteriebusse
2.2 Gegenstand und Umfang des Auftrags- Die VBSG beabsichtigen sieben Standard-Batteriebusse 12 m und fünf Midibusse bis 10.5 m mit Depotladung über Stecker CCS Combo 2 zu beschaffen. Die Dimensionierung der Batteriepakete sollen den ganzjährigen Betrieb der Batteriebusse auf den Linien 9, 10, 11 und 12 ermöglichen.
2.4 GemeinschaftsvokabularCPV: | 34121100 - Busse für den öffentlichen Verkehr, | | 34121400 - Niederflurbusse, | | 34144910 - Elektrobusse |
3. Referenz3.1 Referenznummer der Bekanntmachung-
Publikation vom
:
22.09.2023
3.2 Diese Bekanntmachung bezieht sich auf-
Berichtigung
4. Folgende Stellen sind in der ursprünglichen Meldung zu berichtigen4.1 In der ursprünglichen Meldung zu berichtigender Text-
Stelle des zu berichtigenden Textes
:
1.5 Datum der Offertöffnung Ort/Bemerkungen
Anstatt
:
7.11.2023, 14:00
Muss es heissen
:
21.11.2023, 14:00
Stelle des zu berichtigenden Textes
:
1.4 Spezifische Fristen und Formvorschriften
Anstatt
:
3.11.2023, 16:00
Muss es heissen
:
17.11.2023, 16:00
Stelle des zu berichtigenden Textes
:
2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags
Anstatt
:
Die VBSG beabsichtigen sieben Standard-Batteriebusse 12 m und fünf Midibusse bis 10.5 m mit Depotladung über Stecker CCS Combo 2 zu beschaffen. Die Dimensionierung der Batteriepakete sollen den ganzjährigen Betrieb der Batteriebusse auf den Linien 9, 10, 11 und 12 ermöglichen.
Muss es heissen
:
Die VBSG beabsichtigen sieben Standard-Batteriebusse 12 m und fünf Midibusse bis 10.7 m mit Depotladung über Stecker CCS Combo 2 zu beschaffen. Die Dimensionierung der Batteriepakete sollen den ganzjährigen Betrieb der Batteriebusse auf den Linien 9, 10, 11 und 12 ermöglichen.
4.2 zu berichtigende DatenGewünschter Termin für schriftliche FragenBisher: 06.10.2023 Neu: 06.10.2023
Frist für die Einreichung des AngebotesBisher: 03.11.2023 16:00 Neu: 17.11.2023 16:00
Datum der OffertöffnungBisher: 07.11.2023 14:00 Neu: 21.11.2023 14:00
4.5 Rechtsmittelbelehrung- Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.
|