Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 08.11.2023

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Grün Stadt Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: Grün Stadt Zürich,  zu Hdn. von Christine Bartholdi, Beatenplatz 2,  8001  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  044 412 46 90,  E-Mail:  christine.bartholdi@zuerich.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

27.11.2023

Bemerkungen: an christine.bartholdi@zuerich.ch

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 23.01.2024 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Das Angebot ist schriftlich und verschlossen einzureichen und muss bis zum genannten Termin vollständig am Eingabeort eintreffen. Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend.

1.5 Datum der Offertöffnung:

23.01.2024, Bemerkungen:  Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Gartenareal Froloch, Neugestaltung, Landschaftsarchitektur

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen,
	71420000 - Landschaftsgestaltung

Baukostenplannummer (BKP):

496 - Landschaftsarchitekt

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Projektierung und Realisierung eines neuen Gartenareals auf insgesamt 4.3 Hektaren für Kleingärten und verschiedene Formen von Gemeinschaftsgärten. Erhalt und Erweiterung der Natuschutz-Inventarobjekte und ökologischen Strukturen, wie Obstgarten, Wiesenflächen, Hecken. Infrastrukturelle Erschliessung der Gartenflächen mit Zugangswegen, Parkplätzen, Werkleitungen.
Gestaltung der Zugangsbereiche und Aussenräume rund um die gemeinschaftlich genutzten Gebäude.
Koordination mit der gleichzeitigen Instandsetzung der denkmalgeschützten Hofgebäude und dem Umbau eines Wohnhauses in ein Vereinshaus.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Zürich-Seebach
Frohbühlstrasse 97/99/101/105, 8052 Zürich

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.04.2024, Ende: 30.12.2027

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: bei Projektverzögerungen

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Bemerkungen: siehe Projekt- und Leistungsbeschrieb

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine
Zahlungsbedingungen: Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.7 Offizielles Publikationsorgan

simap.ch

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.