Berichtigung

Publikationsdatum Simap: 12.12.2023

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Beschaffungsstelle/Organisator: Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz)
Finanzen und Controlling
Projekteinkauf, FEP,  zu Hdn. von Artur Pfeifer, Tramstrasse 35,  8050  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41 79 263 36 98,  E-Mail:  artur.pfeifer@ewz.ch,  URL www.ewz.ch

1.2 In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigende Adresse

Keine Änderung

1.3 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.4 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.5 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschreibung

2.1 Projekttitel der Beschaffung

1011 EV Altstetten Ost, Rohrbau

2.2 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Südlich des Energieverbundes Zürich Altstetten Nord und Höngg West (EVAH) im Gebiet von Zürich Altstetten Ost (EVAO) soll ein neuer Energieverbund zur Wärme- und Kälteversorgung entstehen. Als Energiequelle wird die Abwärme aus dem gereinigten Abwasser von der Kläranlage Werdhölzli (KWH) genutzt. Diese Abwärme wird mittels einem neuen Anergienetz zur Energiezentrale Rautistrasse transportiert. Diese neue Energiezentrale wird die Fernwärme und Fernkälte produzieren, welche mit einem neuen Fernwärme- und Fernkältenetz an die Kunden transportiert wird.

Durch den Ausbau des EVAO ist geplant ab 2024 bis in das Jahr 2040 das Gebiet in Altstetten Ost im Vollausbau zu erschliessen.

Für den Bau der Hauptleitung und den Rohrleitungen für die Hausanschlüsse zur Kundenerschliessung mit Fernwärme und Fernkälte wird in dieser Ausschreibung ein Rohrbauunternehmer für das Gebiet EVAO angefragt

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

1011

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45330000 - Installateurarbeiten,
	45230000 - Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten,
	45250000 - Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie

3. Referenz

3.1 Referenznummer der Bekanntmachung

Publikation vom :   10.11.2023

4. Folgende Stellen sind in der ursprünglichen Meldung zu berichtigen

4.1 In der ursprünglichen Meldung zu berichtigender Text

Stelle des zu berichtigenden Textes :   4.6 Sonstige Angaben
Anstatt :   Dokument "5g-2-Los 1 Leistungsverzeichnis Fernwärmeleitungen"
Muss es heissen :   Dokument "5g-2-Los 1 Leistungsverzeichnis Fernwärmeleitungen V2_11.12"

Aktualisierung diverser Positionen im Leistungsverzeichnis von Los 1

4.5 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.