Adjudication

Date de publication Simap: 09.01.2024

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: SBB Bauprojekte Region Ost
Service organisateur/Entité organisatrice: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur, Ausbau- und Erneuerungsprojekte, Projektmanagement, Region Ost,  à l'attention de Christian Kuhn, Vulkanplatz 11 / Postfach,  8048  Zürich,  Suisse,  Téléphone:  00,  E-mail:  christian.kuhn2@sbb.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de services

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

AS35 – St. Gallen Amélioration des performances : planificateur spécialisé en câbles

Objet et étendue du marché :  Les liaisons accélérées sur la ligne Zürich–St. Gallen et d’autres améliorations de l’offre dans le cadre de l’EA35 (étape d’aménagement 2023) ont pour conséquence que toutes les voies à quai de la gare de Saint-Gall sont occupées aux heures pleines. L’actuelle infrastructure ferroviaire qui ne permet plus de gérer cette offre doit être transformée et aménagée.

Pour la mise en œuvre de l’EA35 Saint-Gall Augmentation des prestations, un concepteur spécialisé Câbles doit se charger de l’étude de projet des câbles, des installations de protection pour câbles, des installations provisoires et du démontage/démantèlement des installations à câbles existantes. Le concepteur spécialisé Câbles prend en charge les phases SIA 3, 4 et 5, y compris les phases partielles.

2.2 Catégorie de services

Catégorie de services CPC:  [12] Architecture, conseils et études techniques, services techniques intégrés, aménagement urbain et architecture paysagère; conseils afférents à caractère scientifique et technique

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: Sauber+Gisin Engineering AG, Leutschenbachstrasse 45,  8050  Zürich,  Suisse,  Téléphone:  0449082638,  E-mail:  cyril.bischofberger@saubergisin.ch
Prix (prix total) :  CHF 590'604.75 sans TVA

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: L’offre de l’adjudicataire était globalement la plus avantageuse et a reçu le plus de points. Le critère 2 d’adjudication du «Prix», était en particulier déterminant et le critère d’adjudication 1 «Capacités pratiques et techniques des personnes-clés prévues» pour celui-ci, des projets de référence, bons et comparables dans l’ensemble, ont été présentés. Par ailleurs, pour le critère d’adjudication 3 «Analyse du mandat», les analyses fournies sont essentiellement de bonne qualité et présentent un lien évident avec le projet.

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 24.10.2023
Organe de publication: Simap
Numéro de la publication 1372383

4.2 Date de l'adjudication

Date: 08.01.2024

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 7

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.