Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 10.01.2024

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Winterthur Departement Technische Betriebe, Stadtgrün Winterthur
Beschaffungsstelle/Organisator: Stadt Winterthur
Departement Technische Betriebe, Stadtwerk Winterthur,  zu Hdn. von Stephan Roost, Untere Schöntalstrasse 12,  8406  Winterthur,  Schweiz,  Telefon:  +41 52 267 60 21,  E-Mail:  stadtwerk.vergabestelle@win.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Stadt Winterthur
Departement Technische Betriebe, Stadtgrün Winterthur,  zu Hdn. von Thomas Meitz, Turbinenstrasse 16,  8403  Winterthur,  Schweiz,  Telefon:  +41 52 267 21 42,  E-Mail:  thomas.meitz@win.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

25.01.2024

Bemerkungen: Fragen können ausschliesslich schriftlich auf dem Forum der Ausschreibung auf www.simap gestellt werden.
Die Beantwortung erfolgt ebenfalls auf simap.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 14.02.2024 Uhrzeit: 16:00

1.5 Datum der Offertöffnung:

15.02.2024, Uhrzeit:  14:00, Ort:  Winterthur, Bemerkungen:  Die Öffnung der Offerten ist nicht öffentlich. Die Anbietenden erhalten nach dem Zuschlag und auf Verlangen, Einsicht in das Offertöffnungsprotokoll.

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Sanierung Stadtgarten Winterthur, Gärtnerarbeiten

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45112712 - Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Gartenanlagen,
	45236230 - Oberbauarbeiten für Gartenanlagen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die Stadt Winterthur, vertreten durch Stadtgrün Winterthur (SGW), wird den gartenhistorisch bedeutenden Stadtgarten und gleichzeitig die am stärksten frequentierte, zentralste öffentliche Grünanlage Winterthurs grosszyklisch sanieren. Die Realisierung wird räumlich etappiert erfolgen und soll bis Frühjahr 2026 abgeschlossen sein (vgl. A_06_Bauterminprogramm). Hierfür soll ein geeigneter Gartenbaubetrieb zur Umsetzung der detailliert ausgeschriebenen Leistungen gefunden werden.

2.7 Ort der Ausführung

Winterthur

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 26.04.2024, Ende: 30.04.2025

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen: Unternehmervarianten sind grundsätzlich zulässig und müssen eindeutig als solche erkennbar sein, materiell wie auch kostenmässig klar vom Amtsvorschlag abgegrenzt sein, sowie alle Angaben enthalten, die zur technischen und finanziellen Beurteilung erforderlich sind. Unternehmervarianten sind mit separaten Planunterlagen und Offertformularen einzureichen.
Im Leistungsverzeichnis des Amtsvorschlags dürfen keine Aenderungen vorgenommen werden.

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 26.04.2024 und Ende 30.04.2026

Bemerkungen: Der Ausführungstermin richtet sich nach dem Verlauf der Ausschreibung.

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

9 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 10.01.2024
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Es findet keine Begehung statt. Die Anlage ist jederzeit öffentlich und frei zugänglich. Es wird empfohlen, sich vor der Offertstellung persönlich ein Bild vor Ort zu machen.

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Die Vergabestelle ist über das Einreichen einer Beschwerde unmittelbar zu informieren.