Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  ZG  25.01.2024
Publikationsdatum Simap: 25.01.2024

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadtverwaltung Zug
Beschaffungsstelle/Organisator: Drees & Sommer Schweiz AG,  zu Hdn. von Frau Jennifer Dali, Aemtlerstrasse 201,  8003  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  +41433666818,  E-Mail:  jennifer.dali@dreso.com

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

19.02.2024

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 21.03.2024 Uhrzeit: 17:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel)

1.5 Datum der Offertöffnung:

25.03.2024, Uhrzeit:  08:30, Ort:  Zug

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[14] Gebäudereinigung und Hausverwaltung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Ausschreibung Facility Management (FM) Leistungen Sporthalle Zug

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

070-02743

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	90910000 - Reinigungsdienste,
	90900000 - Reinigungs- und Hygienedienste,
	90911200 - Gebäudereinigung,
	90911300 - Fensterreinigung,
	92610000 - Betrieb von Sportanlagen,
	92620000 - Sportbezogene Dienstleistungen,
	90919000 - Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung,
	90920000 - Hygienedienste für Gebäude und Anlagen,
	92000000 - Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport,
	92600000 - Dienstleistungen im Sport

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die Stadt Zug betreibt die Sporthalle Zug an der General-Guisan-Strasse 2, die aus einer Dreifachturnhalle mit mehreren Zusatzräumen besteht. Gegenstand der Submission sind die im offenen Verfahren ausgeschriebenen Facility Management Leistungen.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Zug

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.01.2025, Ende: 31.12.2027

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: Verlängerungsoption von maximal zweimal um ein Jahr

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Kosten  Gewichtung 50% 
Mandatsorganisation und Implementierung  Gewichtung 10% 
Ressourcenplanung (effektive Personenstunden)  Gewichtung 10% 
Umsetzungskonzept und Qualitätssicherung  Gewichtung 10% 
Nachhaltigkeit  Gewichtung 10% 
Referenzen  Gewichtung 10% 

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.01.2025

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Es gelten die Bestimmungen in den folgenden Dokumenten:
- Ausschreibungsbedingungen
- Anhang 03: Service-Level-Agreement
- Vertragsentwurf

3.5 Bietergemeinschaft

Bietergemeinschaften sind zugelassen.

3.6 Subunternehmer

Der Beizug von Subunternehmer sind zugelassen, jedoch nicht für die Erfüllung der Hauptleistungen.

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 12.02.2024
Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

bis: 31.12.2024

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 25.01.2024  bis  19.02.2024
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

3.13 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.2 Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäfts- oder Vertragsbedingungen des Anbieters bilden auch dann keinen Vertragsbestandteil, wenn sie dem Angebot des Anbieters beilagen.

4.3 Begehungen

Die Besichtigung der Sporthalle findet am 14.02.2024 statt.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Vergabestelle vergibt diesen Auftrag nur an Bieter, die die in den Ausschreibungsunterlagen und in der Gesetzgebung festgelegten Teilnahmebedingungen erfüllen. Dazu gehören insbesondere die Einhaltung der Bestimmungen zum Arbeitnehmerschutz, der Arbeitsbedingungen, der Lohngleichheit von Frauen und Männern und des Umweltrechts sowie ein wettbewerbskonformes und korruptionsfreies Verhalten.

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation im Amtsblatt des Kantons Zug beim Verwaltungsgericht des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug, schriftlich Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizufügen oder genau zu bezeichnen. Die Beweismittel sind zu benennen und soweit möglich beizulegen.