Rectification

Date de publication Simap: 21.02.2024

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Est, Filiale de Winterthour
Service organisateur/Entité organisatrice: Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Est, Filiale de Winterthour,  à l'attention de offre: MP- 170026 N01/56, jonction de Witen planification spécialisée environnement, Grüzefeldstrasse 41,  8404  Winterthour,  Suisse,  Téléphone:  +41 58 480 47 11,  Fax:  +41 58 480 47 90,  E-mail:  beschaffung.winterthur@astra.admin.ch,  URL www.astra.admin.ch

1.2 Adresse à corriger dans la publication d'origine

Pas de changement

1.3 Genre de pouvoir adjudicateur

Confédération (Administration fédérale centrale)

1.4 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Description

2.1 Titre du projet du marché

N01/56, jonction de Witen avec voie d’accès de Rorschach ; planification spécialisée Environnement, phase du projet définitif

2.2 Objet et étendue du marché

Avec la nouvelle jonction de Witen et sa voie d’accès, la région bénéficiera d’un accès direct et avantageux au réseau des routes nationales. Les centres-villes de Goldach, de Rorschacherberg et de Rorschach seront ainsi délestés du trafic de transit. La jonction augmentera l’accessibilité et l’attractivité de la région et créera les conditions propices à un développement territorial durable.

Durant la phase de projet définitif (Pdéf), la planification spécialisée Environnement est responsable de tous les aspects environnementaux, y compris de l’acoustique.

2.3 Référence / numéro de projet

MP-170026

2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71300000 - Services d'ingénierie

3. Référence

3.1 Numéro de référence de la publication

Publication du :   17.01.2024
Organe de publication :   Simap
Numéro de la publication 1390277

3.2 Cette publication se réfère à

Rectification, Information supplémentaire

4. Les points suivants doivent être rectifiés dans la publication d'origine

4.1 Texte à corriger dans la publication d'origine

Point où le texte doit être corrigé :   1.4 Délais spécifiques et exigences formelles
Au lieu de :   Date: 07.03.2024
Il faut indiquer :   Date: 30.05.2024

Point où le texte doit être corrigé :   1.5 Date de l’ouverture des offres Lieu/Remarques
Au lieu de :   Date de l’ouverture des offres: 12.03.2024
Il faut indiquer :   Date de l’ouverture des offres: 04.06.2024

Point où le texte doit être corrigé :   4.5 Soumissionnaires préimpliqués et admis à la procédure

Au lieu de :   L’entreprise Basler & Hofmann AG à Esslingen a élaboré la 2e étape du RIE dans le projet général (PG), achevant son mandat par cette prestation.
La documentation relative au projet élaborée par Basler & Hofmann AG est jointe au présent appel d’offres. Le délai de soumission d’une offre éventuelle par l’entreprise préimpliquée ou par la communauté de soumissionnaires dont elle fait partie court jusqu’au 26.02.2024. Pour tous les autres soumissionnaires, le délai est celui indiqué au ch. 1.4. Sur la base de ces mesures, Basler & Hofmann AG est autorisée à participer à la procédure en tant que soumissionnaire (art. 14 LMP).
Il faut indiquer :   L’entreprise Basler & Hofmann AG à Esslingen a élaboré la 2e étape du RIE dans le projet général (PG), achevant son mandat par cette prestation.
La documentation relative au projet élaborée par Basler & Hofmann AG est jointe au présent appel d’offres. Le délai de soumission d’une offre éventuelle par l’entreprise préimpliquée ou par la communauté de soumissionnaires dont elle fait partie court jusqu’au 20.05.2024. Pour tous les autres soumissionnaires, le délai est celui indiqué au ch. 1.4. Sur la base de ces mesures, Basler & Hofmann AG est autorisée à participer à la procédure en tant que soumissionnaire (art. 14 LMP).

4.2 Données à corriger

Délai de clôture pour le dépôt des offres

Jusqu'à présent: 07.03.2024
Nouveau: 30.05.2024

Date de l’ouverture des offres

Jusqu'à présent: 12.03.2024
Nouveau: 04.06.2024

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.