Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 29.02.2024

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Rapperswil-Jona
Beschaffungsstelle/Organisator: Stadt Rapperswil-Jona
Bau, Liegenschaften
Fachbereich Infrastruktur, St.Gallerstrasse 40,  8645  Jona,  Schweiz,  Telefon:  055 225 70 21,  E-Mail:  stefan.bischof@rj.sg.ch

1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

22.03.2024

Bemerkungen: – Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen.
– Nach dem 22.03.2024 eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.
– Die Antworten zu allen Fragen werden bis am 28.03.2024 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im «Forum» beantwortet.

1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

Datum: 11.04.2024, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Die Bewerbung ist rechtsgültig unterschrieben in 2-facher Ausführung in einem verschlossenen Umschlag und beschriftet

– mit dem Stichwort «Kreisel Porthof, Feldlistrasse»

– mit dem Vermerk «Bitte nicht öffnen, offizielle Offertöffnung erforderlich»

– A-Post Plus, Datum (11. April 2024), Postaufgabe einer Schweizer Poststelle (keine persönliche Abgabe)

einzureichen.

1.5 Datum der Offertöffnung:

15.04.2024, Ort:  Stadt Rapperswil-Jona, Bemerkungen:  Die Offertöffnung ist nicht öffentlich.

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Selektives Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Kreisel Porthof Feldlistrasse

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

2022-303

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Knoten St.Gallerstrasse (Kantonsstrasse) – Feldlistrasse (Gemeindestrasse 1. Klasse) genügt den baulichen und verkehrlichen Anforderungen nicht mehr. Vor allem in Fahrtrichtung Rapperswil und auf der Zufahrt Feldlistrasse kommt es in Spitzenstunden zu Überlastungssituationen.
Der Kanton St.Gallen plant mit dem Projekt «Betriebskonzept St.Gallerstrasse – Feldlistrasse» die bestehende Situation zu verbessern.
Die Stadt Rapperswil-Jona ersetzt im Rahmen dieses Vorhabens die T-Knoten Feldlistrasse / Porthofstrasse und Feldlistrasse / Feldlistich durch einen neuen Kreisel. Das städtische Projekt ist abgestimmt auf das Projekt «Betriebskonzept St.Gallerstrasse – Feldlistrasse».

Für das Projekt sind die folgenden Leistungen zu erbringen:
4Ausschreibung:
41Ausschreibung, Offertvergleich, Vergabeantrag
5Realisierung:
51Ausführungsprojekt
52Ausführung
53Inbetriebnahme, Abschluss

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Rapperswil-Jona

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.09.2024, Ende: 31.03.2026

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: Bei Verzögerungen in der Realisierung

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 05.09.2024 und Ende 31.03.2026

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Die Bauherrschaft behält sich vor, beim Zuschlag eines Auftrags vom Unternehmen vor Vertragsabschluss eine Sicherheitsleistung einer schweizerischen Bank oder Versicherungsgesellschaft für die Erfüllung der vorgesehenen vertraglichen Verpflichtungen einzufordern.

3.5 Bietergemeinschaft

Zulässig

3.6 Subunternehmer

Zulässig

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der nachstehenden Kriterien:
☒Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
☒Angaben zum Anbieter (Rechtsform, Bietergemeinschaft, Arbeitsgemeinschaft usw.)
☒Personalbestand bei Angebotsabgabe

☒Technische Leistungsfähigkeit
☒Referenzobjekte aufgrund der in den Ausschreibungsunterlagen genannten Kriterien

☐Finanzielle Leistungsfähigkeit
☐Handelsregisterauszug
☐Bilanz der letzten 3 Jahre
☐Umsatz der letzten 3 Jahre
☐Revisionsbericht der letzten 3 Jahre

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

Kosten :   CHF 0.00

3.10 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer

5

3.11 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer

08.05.2024

3.12 Vorgesehene Frist für die Einreichung des Angebotes

20.06.2024

3.13 Sprachen

Sprachen für Teilnahmeanträge: Deutsch

Sprache des Verfahrens: Deutsch

3.14 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.15 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

unter www.simap.ch
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch

3.16 Durchführung eines Dialogs

Nein

4. Andere Informationen

4.5 Zum Verfahren zugelassene, vorbefasste Anbieterinnen

F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer, Schreinerstrasse 1, 9000 St.Gallen

4.6 Sonstige Angaben

Technische Bereinigungen bleiben vorbehalten. Es werden keine Abgebotsrunden durchgeführt.

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen seit Publikation auf www.simap.ch beim Verwaltungsgericht des Kantons St.Gallen, Webergasse 8, 9001 St.Gallen, schriftlich Beschwerde erhoben werden (Art. 52 Abs. 1 i.V.m. Art. 56 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen [sGS 841.51]). Die Beschwerde muss einen Antrag sowie eine Darstellung des Sachverhaltes und eine Begründung enthalten. Sie ist zu unterzeichnen und im Doppel einzureichen. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.