Adjudication

Date de publication Simap: 04.04.2024

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Swissgrid AG
Service organisateur/Entité organisatrice: Swissgrid AG,  à l'attention de Bernhard Burgener, Bleichemattstrasse 31,  5000  Aarau,  Suisse,  Téléphone:  +41 58 580 34 35,  E-mail:  bernhard.burgener@swissgrid.ch,  URL www.swissgrid.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de fournitures

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Déplacement, stockage, révision 4 x transformateur 600/3 MVA 380/220 kV Transformateur principal et de régulation (Doc1485962170 - PSTalt Mettlen Trafo -TA32 Verschiebung)

Objet et étendue du marché :  Le transformateur de 600 MVA existant dans la station de transformation de Mettlen doit être transporté, révisé dans un atelier de révision approprié et stocké de manière appropriée jusqu'à une utilisation ultérieure. En résumé, les prestations suivantes doivent être fournies:
- Planification de la logistique et du démontage
- Vidange et stockage du liquide isolant
- Démontage et mise à disposition pour le transport
- Chargement et transport des transformateurs avec leurs accessoires et le liquide isolant
- Déchargement et stockage temporaire (de courte durée)
- Ingénierie Révision et adaptations
- Prestations Révision et adaptations
- Remplissage de liquide isolant et inhibition du liquide isolant
- Montage pour contrôle
- stockage ultérieur (à long terme) et surveillance
- Assistance pour la préparation au chargement et au transport des transformateurs avec leurs accessoires et le liquide isolant.

Détail selon le document C100 du dossier d'appel d'offres

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	50532200 - Services de réparation et d'entretien de transformateurs,
	31100000 - Moteurs, générateurs et transformateurs électriques,
	31160000 - Pièces pour moteurs, générateurs et transformateurs électriques,
	31171000 - Transformateurs à diélectrique liquide,
	31174000 - Transformateurs d'alimentation,
	60100000 - Services de transport routier,
	60200000 - Services de transport ferroviaire,
	31211110 - Tableaux de contrôle

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

Selon l'appel d'offres

3.2 Adjudicataire

Nom: Axpo Grid AG, Parkstrasse 23,  5400  Baden,  Suisse
Prix (prix total) :  CHF 4'158'839.27 avec 8.1% de TVA
Remarque: CHF 3'847'214.87 excl. TVA

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: La solution proposée par l'adjudicataire est convaincante dans tous les domaines et ne perd de points par rapport à la concurrence dans aucun des critères d'adjudication.

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 04.10.2023
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 1363763

4.2 Date de l'adjudication

Date: 03.04.2024

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 2

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.