Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 25.08.2016

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeindeverband Feuerwehr Bödeli
Beschaffungsstelle/Organisator: Feuerwehr Bödeli,  zu Hdn. von Arbeitsgruppe Ersatz Metro 6, Lindenallee 90,  3800  Interlaken,  Schweiz,  Telefon:  033 823 14 00,  Fax:  033 823 40 18,  E-Mail:  feuerwehr-boedeli@interlaken.ch,  URL www.feuerwehr-boedeli.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Feuerwehr Bödeli,  zu Hdn. von Arbeitsgruppe Ersatz Metro 6, Lindenallee 90,  3800  Interlaken,  Schweiz,  Telefon:  033 823 14 00,  Fax:  033 823 40 18,  E-Mail:  feuerwehr-boedeli@interlaken.ch

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 23.09.2016 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Die Angebote sind innerhalb dieser Frist bei der Feuerwehr Bödeli einzureichen (A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle, firmeneigene Frankiermaschinen werden nicht anerkannt). Zu spät eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt. Das Offertendossier ist verschlossen und mit dem Vermerk: "Tanklöschfahrzeug Metro 6" und "bitte nicht öffnen" einzureichen.

1.5 Datum der Offertöffnung:

23.09.2016, Uhrzeit:  17:00, Ort:  Interlaken, Bemerkungen:  Die Offertenöffnung ist nicht öffentlich. Das Öffnungsprotokoll wird allen Anbietern zugestellt.

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kommunaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Feuerwehr Bödeli TLF Metro 6

2.4 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	35110000 - Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit,
	34144212 - Tanklöschfahrzeuge,
	34144210 - Feuerwehrfahrzeuge

2.5 Detaillierter Produktebeschrieb

Tanklöschfahrzeug

2.6 Ort der Lieferung

Lindenallee 90
3800 Interlaken

2.7 Aufteilung in Lose?

Nein

2.9 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.10 Liefertermin

Beginn 02.10.2017 und Ende 06.10.2017

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.11 Sprachen für Angebote

Deutsch

3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch,
oder zu beziehen von folgender Adresse:
Feuerwehr Bödeli,  zu Hdn. von Arbeitsgruppe Ersatz Metro 6, Lindenallee 90,  3800  Interlaken,  Schweiz,  Telefon:  033 823 14 00,  Fax:  033 823 40 18,  E-Mail:  feuerwehr-boedeli@interlaken.ch,  URL www.feuerwehr-boedeli.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 25.08.2016  bis  23.09.2016
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.6 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch

4.7 Rechtsmittelbelehrung

Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Interlaken, Schloss 1, 3800 Interlaken angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Gemeindeverband Feuerwehr Bödeli
Service organisateur/Entité organisatrice: Feuerwehr Bödeli, à l'attention de  Arbeitsgruppe Ersatz Metro 6,  Lindenallee 90,  3800  Interlaken,  Suisse,  Téléphone:  033 823 14 00,  Fax:  033 823 40 18,  E-mail:  feuerwehr-boedeli@interlaken.ch,  URL www.feuerwehr-boedeli.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch,
ou à l'adresse suivante:
Nom: Feuerwehr Bödeli, à l'attention de  Arbeitsgruppe Ersatz Metro 6,  Lindenallee 90,  3800  Interlaken,  Suisse,  Téléphone:  033 823 14 00,  Fax:  033 823 40 18,  E-mail:  feuerwehr-boedeli@interlaken.ch,  URL www.feuerwehr-boedeli.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Feuerwehr Bödeli TLF Metro 6

2.2 Description détaillée des produits

Tanklöschfahrzeug

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	35110000 - Équipement de lutte contre l'incendie, de sauvetage et de sécurité,
	34144212 - Fourgons pompe-tonne,
	34144210 - Véhicules de lutte contre l'incendie

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 23.09.2016 Heure: 12:00