Adjudication

Date de publication Simap: 20.09.2016

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Chemins de fer fédéraux CFF
Service organisateur/Entité organisatrice: Chemins de fer fédéraux CFF
Voyageurs P-OP-FSE-SE-SEF,  à l'attention de Markus Naef, Wylerstrasse 123/125,  3000  Bern 65,  Suisse,  Téléphone:  +41 79 562 84 49,  E-mail:  markus.mn.naef@sbb.ch,  URL www.sbb.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.3 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.4 Genre de marché

Marché de fournitures

1.5 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

ADOUCISSEMENT DE L’EAU DANS LES VOITURES-RESTAURANT

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34600000 - Locomotives et matériel roulant de chemin de fer et de tramway et pièces détachées

3. Décision d'adjudication

3.1 Critères d'adjudication

conformément aux indications suivantes:

A. PROCÉDURE DE BASE

Les critères principaux suivants, comparés l’un à l’autre, s’appliquent pour l’évaluation de l’offre.
1. Qualité
2. Rentabilité
Les critères d’adjudication sont évalués au moyen des sous-critères suivants:
B. ÉVALUATION
1. QUALITÉ 45%
1.1 Mise en oeuvre, réalisation des exigences (selon partie 4 des documents de soumission): 35% de 45%
1.2 Réalisation des instructions du contrat et de ses annexes, évaluation de la présentation durant les négociations
contractuelles: 10% de 45%
2. RENTABILITÉ 55%
2.1 Coûts du cycle de vie sur huit ans: 55% de 55%
C. ÉVALUATION GLOBALE
- Tous les critères (lignes) sont évalués par le service chargé de l’appel d’offres au moyen d’une note pouvant aller de 0 à 5
(0 = valeur la plus basse, 5 = valeur la plus élevée.
- La note globale résulte de la somme des évaluations. Le marché est adjugé à l’entreprise présentant la meilleure note
globale.

3.2 Adjudicataire

Liste des lauréats

Nom: BWT AQUA AG, Hauptstrasse 192,  4147  Aesch BL,  Suisse
Prix:  Sans indication selon art. 23 al. 3 lit. b LMP

3.3 Raisons de la décision d'adjudication

Raisons: L’offre a obtenu la meilleure évaluation du critère «Rentabilité» et constitue l’offre la plus avantageuse du point de vue économique

4. Autres informations

4.1 Appel d'offres

Publication du: 29.02.2016
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 898975

4.2 Date de l'adjudication

Date: 06.09.2016

4.3 Nombre d'offres déposées

Nombre d'offres: 1

4.5 Indication des voies de recours

Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.