Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  ZH  16.12.2016
Publikationsdatum Simap: 16.12.2016

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Psychiatrische Universitätsklinik Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: pom+Consulting AG,  zu Hdn. von Frau Dr. Tanja Pohle, Technoparkstrasse 1,  8005  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  044 200 42 00,  E-Mail:  tanja.pohle@pom.ch

1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken

pom+Consulting AG,  zu Hdn. von Frau Dr. Tanja Pohle, Technoparkstrasse 1,  8005  Zürich,  Schweiz,  Telefon:  044 200 42 00,  E-Mail:  tanja.pohle@pom.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

Bemerkungen: Keine Fragestellungen für die Stufe 1.

1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge

Datum: 30.01.2017 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Der Teilnehmerantrag Stufe 1 muss bis spätestens Montag, 30. Januar 2017, 16.00 Uhr, beim Empfang pom+Consulting AG, Technoparkstrasse 1, Technopark 4. Stock, Trakt Newton, 8005 Zürich abgegeben werden oder eingetroffen sein. Das Risiko, dass das zugestellte Angebot rechtzeitig beim Empfang pom+Consulting AG eintrifft, liegt beim Anbieter. Eingang am Eingabeort ist massgebend (nicht Poststempel). Der Teilnahmeantrag ist in einem verschlossenen Couvert, Stichwort
"Submission Betriebliche Gesamtkonzeption Neubauten Lenggstrasse (Nicht öffnen)" einzureichen.

1.5 Datum der Offertöffnung:

31.01.2017, Ort:  pom+Consulting AG 8005 Zürich, Bemerkungen:  An der Offertöffnung können keine Bewerber der Stufe 1 teilnehmen, es wird ein internes Protokoll erstellt, aber nicht versendet.

1.6 Art des Auftraggebers

Kanton

1.7 Verfahrensart

Selektives Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Ausschreibung Spitalplaner - Psychiatrische Universitätsklinik Zürich (selektives Verfahren; Phase 1)

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Ausschreibung Spitalplaner:
a. Standort/Projekt: Psychiatrische Universitätsklinik Zürich, Lenggstrasse, 8008 Zürich,
Betriebliche Gesamtkonzeption Neubauten Lenggstrasse
b. Ausführungsort: Psychiatrische Universitätsklinik Zürich (PUK)
c. Art der Leistungen:
- Verortung Kliniken innerhalb Gebiet Lenggstrasse (Zuteilung zu Bestandesbauten /Neubauten)
- Nutzung innerhalb bestehenden Räumlichkeiten und Neubauten (Raumprogramm)
- Nutzung der bestehenden Provisorien
- Masterplanung (Abbruch, Umbau/Sanierung, Neubau)
- Zeitliche Abfolge der Sanierungen, Umbauten, Neubauten und Umzüge
- Abstimmung Gebäudestruktur auf Betriebsstruktur

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

Psychiatrische Universitätsklinik Zürich (PUK)

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.06.2017, Ende: 30.06.2018

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.06.2017 und Ende 29.06.2018

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen

Kosten: Keine

3.13 Sprachen

Sprachen für Teilnahmeanträge: Deutsch

3.15 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation

unter www.simap.ch
Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Keine

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Ausschreibung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Clinique Psychiatrique Universitaire de Zürich
Service organisateur/Entité organisatrice: pom+Consulting AG, à l'attention de  Dr. Tanja Pohle,  Technoparkstrasse 1,  8005  Zürich,  Suisse,  Téléphone:  044 200 42 00,  E-mail:  tanja.pohle@pom.ch

1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Submission conception globale de la nouvelle construction - Clinique Psychiatrique Universitaire de Zürich (procédure sélective, pré qualification)

2.2 Description détaillée des tâches

Conception globale de la nouvelle construction à Lenggstrasse.
Eléments de la prestation:
-Localisation de la clinique à l’intérieur de la zone de Lengg (Répartition constructions existantes/ nouvelles constructions)
-Utilisation des locaux existants et des nouveaux locaux (programme d'utilisation de l'espace)
-Masterplan (démolition, transformation / rénovation, nouvelles constructions)
-Planning et déroulement de la rénovation, des transformations, des nouvelles constructions et des déménagements
-Adéquation de la structure des bâtiments à la structure d’exploitation

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71000000 - Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché

Date: 30.01.2017 Heure: 16:00
Remarques: Il peut être recouru par écrit contre la présente publication, auprès du Tribunal administratif du canton de Zurich, dans un délai de 10 jours comptés de la parution de la publication. Adresse pour le dépôt du recours: Tribunal administratif du canton de Zurich, Militärstrasse 36, case postale, 8090 Zurich. Le mémoire de recours doit être remis en double exemplaire; il doit comporter une requête dûment motivée. La décision contestée doit être jointe à l'envoi. Les moyens de preuve seront indiqués avec précision et, si possible, également joints à l'envoi.