Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  AG  20.01.2017
Publikationsdatum Simap: 20.01.2017

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Axpo Power AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Axpo Power AG,  zu Hdn. von Dominik Suter, Parkstrasse 23,  5401  Baden,  Schweiz,  Telefon:  +41 56 200 31 11,  E-Mail:  beschaffung.ee@axpo.com,  URL www.axpo.com

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Axpo Power AG,  zu Hdn. von Dominik Suter, Parkstrasse 23,  5401  Baden,  Schweiz,  Telefon:  +41 56 200 31 11,  E-Mail:  beschaffung.ee@axpo.com

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

07.02.2017

Bemerkungen: Antwort bis 09.02.2017

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 14.02.2017 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Die vollständigen Angebote, mit allen Anhängen und Unterschriften, müssen in zweifacher Ausfertigung (zweifach Papierform und einfach auf USB- Stick) eingereicht werden. Die Angebote müssen zwingend übereinstimmen. Bei Differenzen kann das Angebot zurückgewiesen werden.

1.5 Datum der Offertöffnung:

15.02.2017, Uhrzeit:  10:00, Ort:  Axpo Power AG, 5401 Baden, Bemerkungen:  nicht öffentlich

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kantonaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Bauauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Nein

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Bauauftrages

Ausführung

2.2 Projekttitel der Beschaffung

L127 KRS - Münchwilen

2.3 Aktenzeichen / Projektnummer

L127 FL- Montage

2.4 Aufteilung in Lose?

Ja
Angebote sind möglich für:  alle Lose

Los-Nr: 1

CPV:	45231400 - Bauarbeiten für Starkstromleitungen

Kurze Beschreibung: Mast Nr. 10 – 17 – 32 - Mastverstärkungen auf den Tragmasten - Kettenersatz inkl. Nachregulage - Einbau von Phasendistanzhaltern - Eine Inbetriebnahmezeit der benachbarten Swissgrid Leitungen von max. 2 Stunden ist zu gewährleisten Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 28.08.2017, Ende: 06.10.2017 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 2

CPV:	45231400 - Bauarbeiten für Starkstromleitungen

Kurze Beschreibung: Mast Nr. 32 - 44 - Mastverstärkungen auf den Tragmasten - Kettenersatz inkl. Nachregulage - Einbau von Phasendistanzhaltern - Eine Inbetriebnahmezeit der benachbarten Swissgrid Leitungen von max. 2 Stunden ist zu gewährleisten Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 28.08.2017, Ende: 06.10.2017 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

Los-Nr: 3

CPV:	45231400 - Bauarbeiten für Starkstromleitungen

Kurze Beschreibung: Mast Nr. 44 - 501 - UW KRS - Erdseilersatz inkl. Armaturen, Mast Nr. 44 – 501 - UW KRS Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Beginn: 02.10.2017, Ende: 27.10.2017 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein Optionen: Nein Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	45231400 - Bauarbeiten für Starkstromleitungen

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Zwischen den Unterwerken KRS und Münchwilen besteht eine 50-kV-Verbindung der Axpo. Im Zuge der laufenden Umstellung des Axpo-Verteilnetzes auf 110-kV soll diese Leitung für einen Betrieb mit 110-kV umgebaut werden.
Der Abschnitt UW Münchwilen bis Mast Nr. 10 wurde bereits früher umisoliert. Der noch umzuisolierende Abschnitt von Betonmast Nr. 10 auf Gittermast Nr. 17 bis Gittermast Nr. 44 verläuft auf einer Gemeinschaftsleitung von Axpo und Swissgrid. Auf diesem Teilstück sind bei den Tragmasten Mastverstärkungen für neue Tragabspannketten an den Auslegern 1 und 3 anzubringen. Des Weiteren ist ein vollständiger Kettenersatz inkl. Nachregulage und der Einbau von Phasenab-standhaltern notwendig.
Von Mast Nr. 44 auf Mast Nr. 501 bis UW KRS (Kraftwerk Ryburg Schwörstadt) ist das Erdseil inkl. Armaturen zu ersetzen.

Die Swissgrid fordert für die auf der Gemeinschaftsleitung benachbarten 380 und 220-kV-Leitungen eine Wiederinbetriebnahmezeit von maximal 2 Stunden, welche der Lieferant zu jeder Zeit während der Montage einhalten muss. Ausserdem müssen die Swissgrid Leitungen an den Wochenenden zur Verfügung stehen.

Diese Ausschreibung beinhaltet:
Los 1: Mast Nr. 10 – 17 – 32
Los 2: Mast Nr. 32 - 44
- Mastverstärkungen auf den Tragmasten
- Kettenersatz inkl. Nachregulage
- Einbau von Phasendistanzhaltern
Los 3
- Erdseilersatz inkl. Armaturen, Mast Nr. 44 – 501 - UW KRS

2.7 Ort der Ausführung

5074 Eiken, 4314 Zeinigen, 4313 Möhlin, Schwörstadt (D)

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Ja

Bemerkungen: Der Umfang der Lieferung und Leistungen sind in den Ausschreibungsunterlagen für das Basisangebot verbindlich vorgeschrieben.
Sofern das Angebot keine anderen Angaben enthält, wird angenommen, dass gemäss Ausschreibungsunterlagen (Basisangebot) offeriert wurde. Nachforderungen, die durch Nichtbeachtung der Ausschreibungsunterlagen, Fehlinterpretationen oder Ähnlichem entstehen, werden nicht anerkannt.
Auftragnehmervarianten sind nur zugelassen, wenn die Grundvariante angeboten wurde. Die Einreichung von technischen Varianten ist bei gleichzeitiger Einreichung eines vollständigen, den Ausschreibungsunterlagen entsprechenden Hauptangebotes zulässig. Varianten sind separat, deutlich gekennzeichnet, als Gesamtpreis, Minder- oder Mehrpreis zum Basisangebot einzureichen. Im Übrigen können Bedingungen und Abweichungen des Anbieters, welche im Widerspruch mit den Ausschreibungsdokumenten stehen, Anlass zur Zurückweisung des Angebotes geben, wenn der Auftraggeber diese Massnahme als gerechtfertigt erachtet, und falls der Anbieter auch nach schriftlicher Information über die bestehende Situation auf seinem Standpunkt beharrt

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

siehe Ausschreibungsunterlagen

3.2 Kautionen / Sicherheiten

keine

3.3 Zahlungsbedingungen

siehe Ausschreibungsunterlagen

3.4 Einzubeziehende Kosten

siehe Ausschreibungsunterlagen

3.5 Bietergemeinschaft

zugelassen

3.6 Subunternehmer

siehe Ausschreibungsunterlagen

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der nachstehenden Kriterien:
• Der Bewerber hat in den letzten fünf Jahren mindestens zwei Projekte mit vergleichbarer Aufgabenstellung (Gelände und Umweltanforderungen) ausgeführt.
- Umisolierung einer Gittermastenleitung und Einbau von Mastverstärkungen
und/oder
- Erdseilersatz auf Gittermasten
Vergleichbare Aufgabenstellung: Umisolierung einer GM- Leitung, Einbau von Mastverstärkun-gen und/oder Erdseilersatz auf einer GM- Leitung, Autobahn- und Bahnquerungen, usw.
• Der Bewerber beschäftigt mindestens eine Person, die über die Ausbildung zum „Sicherheits-chef Privat“ der SBB verfügt und setzt diesen auf der Baustelle ein.

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 20.01.2017  bis  06.02.2017
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.1 Voraussetzungen für Anbieter aus Staaten, die nicht dem WTO-Beschaffungsübereinkommen angehören

keine

4.2 Geschäftsbedingungen

siehe Ausschreibungsunterlagen

4.3 Begehungen

bleiben vorbehalten

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

4.6 Sonstige Angaben

- eine Begehung findet statt am Dienstag 07.02.2017; 09.00 Uhr
Treffpunkt: Bauamt/Feuerwehr Eiken, Gehrenstrasse 2, 5074 Eiken
Anmeldung bis 06.02.2017 unter e- mail: claudia.herzog@axpo.com
- Es werden maximal 2 Lose an einen Anbieter vergeben. Dies in der Kombination Los 1 Umisolierung und Los 3 Erdseilersatz oder Los 2 Umisolierung und Los 3 Erdseilersatz
- Die Termine für den Montagezeitraum sind provisorisch und abhängig von den Ausschaltzeiten der Swissgrid Leitung. Es kann zu Terminverschiebungen kommen.
- die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Erteilung der erforderlichen Kredite und Bewilligungen
- Der Auftraggeber behält sich vor, mit der Vergabe dieses Auftrages weitere gleichartige Aufträge freihändig zu vergeben.

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen die vorliegende Verfügung kann innert 10 Tagen seit Eröffnung beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Ob. Vorstadt 40, 5000 Aarau schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Personen oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.