Ausschreibung

Publikationsdatum Simap: 31.01.2017

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft AG
Beschaffungsstelle/Organisator: Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft AG, Badhausstrasse 1a, Postfach,  2501  Biel/Bienne,  Schweiz,  E-Mail:  technik@bielersee.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Adresse gemäss Kapitel 1.1

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

08.02.2017

Bemerkungen: Zweiter Termin für schriftliche Fragen: 17.02.2017

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 22.03.2017 Uhrzeit: 14:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  gemäss Vorgaben der Ausschreibungsbestimmungen A1

1.5 Datum der Offertöffnung:

22.03.2017, Uhrzeit:  14:00, Ort:  Badhausstr. 1a, Biel/Bienne

1.6 Art des Auftraggebers

Andere Träger kantonaler Aufgaben

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Werkvertrag

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Beschaffung eines schlüsselfertigen neuen Fahrgastschiffes MS 60

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	34512000 - Schiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge für die Personen- oder Güterbeförderung

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die Ausschreibung umfasst ein neues Fahrgastschiff. Es soll ein, auf den drei Juraseen und dem verbindenden Kanalsystem einsetzbares, wintertaugliches Schiff mit einer Kapazität von 60 Personen sein. Das neue Schiff ist nach den neusten technischen, ökologischen und ökonomischen Gesichtspunkten zu bauen.
Technischer Kurzbeschrieb: Das Fahrgastschiff wird für 60 Personen für den Kursbetrieb und für Event- und Sonderfahrten im Ganzjahresbetrieb ausgelegt. Der Fahrgastraum ist klimatisiert. Die Decke des Fahrgastraumes ist zum Teil verglast, um einen verbesserten Lichteinfall zu erreichen. Das Schiff verfügt über eine fest eingebaute Küche auf dem Hauptdeck mit Geschirrspülmaschine und Anrichten. Die Möblierung im Innenbereich wird als lose Bestuhlung ausgeführt. Im Außenbereich Achtern besteht die Bestuhlung aus zwei Eckbänken. Zweischrauber mit Schottel SRP 100 in festgesetzter Ausführung und zwei Ruderblättern.
Länge 30 m, Breite 5.3 m, Seitenhöhe 2.33/2.50 m, Tiefgang 1.25 m

2.7 Ort der Lieferung

CH-2501 Biel/Bienne

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.05.2017, Ende: 30.06.2018

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.05.2017 und Ende 18.05.2018

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.2 Kautionen / Sicherheiten

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.3 Zahlungsbedingungen

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.4 Einzubeziehende Kosten

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.5 Bietergemeinschaft

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.6 Subunternehmer

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten :   CHF 0.00

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

240 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 31.01.2017
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Es werden keine Preisverhandlungen durchgeführt.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

www.simap.ch und Amtsblatt des Kantons Bern (gleichentags oder bis 14 Tage später)

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen nach der Publikation mittels Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Hauptstrasse 6, Postfach 304, 2560 Nidau angefochten werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen, muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten; greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: BSG Navigation Lac de Bienne
Service organisateur/Entité organisatrice: BSG Navigation Lac de Bienne, à l'attention de  Postfach,  Badhausstrasse 1a,  2501  Bienne,  Suisse

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Achat d'un bateau de Passagers MS 60 complètement achevé

2.2 Description détaillée des produits

Cet appel d'offres contient le finissage d'un nouveau bateau des passagers résistant à l'hiver MS 60 complètement achevé pour l'emploie sur les lacs jurassiens

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34512000 - Navires et bâtiments similaires servant au transport de personnes ou de marchandises

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 22.03.2017 Heure: 14:00