Appel d'offres

Date de publication Simap: 27.04.2017

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Empa Dübendorf
Service organisateur/Entité organisatrice: Automotive Powertrain Technologies Laboratory,  à l'attention de Monsieur Patrik Soltic, Überlandstrasse 129,  8600  Dübendorf,  Suisse,  E-mail:  WTO@empa.ch

1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante

Empa Dübendorf,  à l'attention de Martin Oertig, Überlandstrasse 129,  8600  Dübendorf,  Suisse,  E-mail:  WTO@empa.ch

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

15.05.2017

1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 07.06.2017 Heure: 15:00, Délais spécifiques et exigences formelles:  Les documents d`offre doivent etre remis en trois exemplaires (2 x en copie papier, 1 x CD/stick) sous énveloppe fermée avec la mention „Dosier document d`offre mesure des gaz d‘échappement“. Les offres doivent etre remises au plus tard jusqu`au délai indiqué pour le dépot des offres

1.5 Date de l’ouverture des offres:

08.06.2017, Heure:  10:30, Lieu:  Empa Dübendorf, Remarques:  L'ouverture des offres Aura lieu de maniere interne Avec le laboratoire concerne et fera l'object d'un proces verbal.

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.8 Genre de marché

Marché de fournitures

1.9 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du marché

2.1 Genre du marché de fournitures

Achat

2.2 Titre du projet du marché

Innstallation de mesure des gaz d'échappement pour l'étude de moteurs

2.4 Marché divisé en lots?

Non

2.5 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	38000000 - Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)

2.6 Objet et étendue du marché

Un cahier des charges détaillé peut être téléchargé sous www.simap.ch

Brève description:
Cet appel d'offre concerne l'achat d'une (en option 2) installation(s) de mesure des gaz d'échappement pour la mesure sur 1 ligne de O2, CO, CO2, NOx, THC avec ligne EGR supplémentaire sur des bancs d'essai de moteurs avec les méthodes de mesure suivantes: NDIR pour CO et CO2, MPD pour O2, FID pour les hydrocarbures, CLD pour NOx. Une interface digitale est nécessaire pour le raccordement au système d'automatisation du banc d'essai.
Im Rahmen dieser Ausschreibung soll eine (optional zwei) Abgasmessanlagen zur 1-Linien Messung von O2, CO, CO2, NOx, THC mit zusätzlicher EGR Linie an Motorenprüfständen angeschafft werden. Folgende Messverfahren müssen verwendet werden: NDIR für CO und CO2, MPD für O2, FID für Kohlenwasserstoffe, CLD für NOx. Eine digitale Schnittstelle zum Prüfstandautomatisierungssystem ist notwendig.

2.7 Lieu de la fourniture

Empa Dübendorf

2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique

3 mois depuis la signature du contrat

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non

2.9 Options

Oui

Description des options : Un second système identique à la livraison du 2018 ou 2019

2.10 Critères d'adjudication

Conformément aux critères cités dans les documents

2.11 Des variantes sont-elles admises?

Oui

Remarques: Oui, seulement en plus de l'offre totale.

2.12 Des offres partielles sont-elles admises?

Non

2.13 Délai de livraison

3 Mois Respectivement 90 Jours depuis la signature du contrat

3. Conditions

3.2 Cautions/garanties

non

3.3 Conditions de paiement

30 jours net

3.4 Coûts à inclure dans le prix offert

•Les prix doivent être indiqués séparément pour chacune des positions. Pas de prix forfaitaire.
•Prix soumissionnés. Suisse: avec TVA 8.0 %, mentionnée séparément. Etranger: prix soumissionné en CHF ou en monnaie nationale, sans taxe sur la valeur ajoutée natio-nale
•Livraison franco domicile sur le lieu d’installation à l’Empa Dübendorf, DDP (Deliv-ered duty paid/INCOTERMS 2010, transport, emballage et assurances)
•Si livraison depuis l’étranger: DAP Empa Dübendorf-Schweiz (Incoterms 2010) TVA suisse et dédouanement exclus
•Installation, mise en service et réception
•Formation (mise au courant/instruction à l’Empa à Dübendorf)

3.5 Communauté de soumissionnaires

exclues

3.6 Sous-traitance

autorisé

3.7 Critères d'aptitude

Conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres

Déclaration d'acquisition du dossier d'appel d'offre souhaitée jusqu'au: 22.05.2017
Prix: aucun

3.10 Langues

Langues acceptées pour les offres: Allemand

3.11 Validité de l'offre

6 mois à partir de la date limite d'envoi

3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch
Dossier disponible à partir du: 27.04.2017  jusqu'au  05.06.2017
Langues du dossier d´appel d´offres: Allemand

4. Autres informations

4.1 Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'Accord sur les marchés publics de l'OMC

aucun

4.2 Conditions générales

Les CGC du Domaine des EPF du mois de septembre 2016 (jointes au cahier des charges) ont un caractère absolument obligatoire et prévalent dans tous les cas sur les conditions de vente du fournisseur

4.3 Visite des lieux

Demeurent réservées

4.4 Exigences fondamentales

Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

4.6 Autres indications

Le placement de la commande, sous réserve de l'approbation de crédit

4.8 Indication des voies de recours

Conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.