Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  ZH  16.06.2017
Publikationsdatum Simap: 16.06.2017

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Stadt Zürich ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator: ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Werkstattbetriebe Wallisellen,  zu Hdn. von Herr Manuel Betschart, Gewerbehallenstrasse 2,  8304  Wallisellen,  Schweiz,  E-Mail:  manuel.betschart@zuerich.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
ABWASSER,  zu Hdn. von Supply Management, Bändlistrasse 108,  8010  Zürich,  Schweiz,  E-Mail:  daniel-mario.piguet@zuerich.ch

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 31.07.2017 Uhrzeit: 14:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend!

Das Angebot ist in verschlossenem Umschlag oder Paket mit folgenden, gut sichtbaren Vermerken «Angebot Reifen 2017 bis 2020» und «Nicht vor Ende der Angebotsfrist öffnen!» zu versehen!

1.5 Datum der Offertöffnung:

31.07.2017, Uhrzeit:  15:00, Ort:  Werk Werdhölzli, 8064 Zürich

1.6 Art des Auftraggebers

Gemeinde/Stadt

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Lieferauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Art des Lieferauftrages

Kauf

2.2 Projekttitel der Beschaffung

Lieferung von Reifen für PKW, LKW und weitere Nutzfahrzeuge

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	34351100 - Reifen für Kraftfahrzeuge,
	34352100 - Reifen für Lastkraftwagen,
	34913200 - Runderneuerte Reifen,
	50116500 - Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Die Werkstattbetriebe Wallisellen unterhalten Müllsammelfahrzeuge, Saug- und Spülfahrzeuge, Kommunalfahrzeuge, LKW, LLKW, PKW, Baumaschinen und Baufahrzeuge, Anhänger und Auflieger.

Für die ständige Einsatzbereitschaft dieser Fahrzeuge sowie die laufende Bevorratung in den eigenen Werkstätten schreibt ERZ die Lieferung von neuen und runderneuerten Reifen mit einer festen Vertragslaufzeit vom 1. Oktober 2017 bis zum 30. September 2020 aus. Nach Ablauf der festen Vertragsdauer kann ERZ den Vertrag zweimalig um je ein Jahr verlängern, maximal bis zum 30. September 2022.

Der /Die Anbieter/in muss eine feste Servicestelle benennen, die bei fachspezifischen Fragestellungen Support durch kompetente Reifenfachleute leisten kann.

2.7 Ort der Lieferung

ERZ, Werkstattbetriebe Wallisellen und ERZ, Werk Hagenholz

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.10.2017, Ende: 30.09.2020

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja

Beschreibung der Verlängerungen: Maximal um zwei Mal ein Jahr bis spätestens 30.09.2022.

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Angebotspreis Reifen  Gewichtung 60 % 
Angebotspalette Dienstleistungen  Gewichtung 30 % 
Rabatt auf den Stundensatz  Gewichtung 10 % 

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Liefertermin

Beginn 01.10.2017 und Ende 30.09.2020

3. Bedingungen

3.7 Eignungskriterien

Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

bis: 31.12.2017

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Die Vergabestelle behält sich vor, weitere gleichartige Aufträge zu diesem Projekt gemäss § 10 Abs. 1 lit. g SVO freihändig zu vergeben.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kantons Zürich

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Stadt Zürich ERZ Entsorgung + Recycling Zürich
Service organisateur/Entité organisatrice: ERZ Entsorgung + Recycling Zürich Werkstattbetriebe Wallisellen, à l'attention de  Herr Manuel Betschart,  Gewerbehallenstrasse 2,  8304  Wallisellen,  Suisse,  E-mail:  manuel.betschart@zuerich.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Fourniture de pneus pour VT, PL et autres véhicules utilitaires à ERZ Werkstattbetriebe Wallisellen pour la période du 1er octobre au 30 septembre 2020.

2.2 Description détaillée des produits

Afin d'assurer la disponibilité constante de ces véhicules et pour les achats courants de ses propres ateliers, ERZ lance un appel d’offres pour la livraison de pneus neufs et rechapés. Cela pour une durée de contrat fixe, du 1er octobre 2017 au 30 septembre 2020. Après échéance, le contrat peut être renouvelé deux fois pour une année, soit jusqu’au 30 septembre 2022 au maximum.

L’offreur doit désigner un point de service fixe, capable de fournir un support par des spécialistes en pneus compétents en cas de questions spécifiques.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	34351100 - Pneus pour voitures,
	34352100 - Pneus pour camions,
	34913200 - Pneus rechapés,
	50116500 - Services de réparation de pneus, y compris montage et équilibrage

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 31.07.2017 Heure: 14:00
Remarques: La date du timbre postal n'est pas déterminante!