Appel d'offres

Date de publication Simap: 26.08.2017

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: zb Zentralbahn AG Bahnhofstrasse 23
Service organisateur/Entité organisatrice: c+s ingenieure ag,  à l'attention de Stephan Steiner, Dorfstrasse 8,  3415  Hasle b.B.,  Suisse,  E-mail:  stephan.steiner@csing.ch

1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante

zb Zentralbahn AG
Infrastructure, Projets,  à l'attention de Stephan Simioni, Bahnhofstrasse 23,  6362  Stansstad,  Suisse,  E-mail:  stephan.simioni@zentralbahn.ch

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

21.09.2017

1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 06.10.2017 Heure: 16:00, Délais spécifiques et exigences formelles:  La mention suivante doit figurer sur l'enveloppe:
"Submission TU Seehof, Sachseln"
"Nicht öffnen"

1.5 Date de l’ouverture des offres:

09.10.2017, Lieu:  6362 Stansstad

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Administration fédérale décentralisée – organisations de droit public de la Confédération et autres collectivités assumant des tâches fédérales

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.8 Genre de marché

Marché de travaux de construction

1.9 Marchés soumis aux accords internationaux

Non

2. Objet du marché

2.1 Genre du marché de travaux de construction

Exécution

2.2 Titre du projet du marché

TU Seehof, Sachseln

2.3 Référence / numéro de projet

1151942

2.4 Marché divisé en lots?

Non

2.5 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	45234116 - Travaux de construction de voies,
	45221250 - Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains

2.6 Objet et étendue du marché

L'appel d'offres contient une transformation totale des voies ferrées entre Sarnen et Sachseln sur une longueur d'environ 1 km. Le travail principal est à exporter pendant une fermeture totale des voies ferrées du 02/03 avril au 29/30 avril 2018. Les travaux suivants sont à apporter :

•Construction des pistes de chantier et des places d'installation
•Clouage des murs de soutènement existants
•Garantie des poteaux caténaires existants
•Extension des voies ferrées
•Remplacement du fond
•Dérochement
•Construction nouvelle de la substructure
•Montage des conduites de drainage et des conduites d’évacuation
•Goudronnage
•Installation de pierres de ballast
•Montage des voies ferrées
•Soudage et neutraliser de voies ferrées
•Montage conduit de câbles
•Montage des canaux de drainage
•Travaux de finition

2.7 Lieu de l'exécution

Commune de Sachseln (OW)
chemins de fer km 22.210 – 23.217

2.8 Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique

12 mois depuis la signature du contrat

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: Non

2.9 Options

Non

2.10 Critères d'adjudication

prix  Pondération 50 
qualification du personnel-clé prévu  Pondération 20 
déroulement des travaux / logistique du chantier  Pondération 20 
environnement  Pondération 10 

2.11 Des variantes sont-elles admises?

Oui

2.12 Des offres partielles sont-elles admises?

Non

2.13 Délai d'exécution

Début 01.03.2018 et fin 30.05.2018

Remarques: phase de travaux intensifs du 03. au 29. avril 2018 avec fermeture totale de l'installation ferroviaire.

3. Conditions

3.5 Communauté de soumissionnaires

Les communautés de soumissionnaires sond admises.

3.7 Critères d'aptitude

Conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres

Prix: aucun

3.10 Langues

Langues acceptées pour les offres: Allemand

3.11 Validité de l'offre

12 mois à partir de la date limite d'envoi

3.12 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch
Dossier disponible à partir du: 28.08.2017
Langues du dossier d´appel d´offres: Allemand

4. Autres informations

4.1 Conditions pour les soumissionnaires provenant d'États non membres de l'Accord sur les marchés publics de l'OMC

Aucune

4.3 Visite des lieux

demeurent réservées

4.4 Exigences fondamentales

Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.

4.8 Indication des voies de recours

La présente publication peut être attaquée par écrit das und délai de 10 jours a compter de l'ouverture, auprès du Tribunal administratif du canton de Nidwald, Marktgasse 4, case postale 1244, 6371 Stans. Le recours indiquera une demande ainsi qu'une justification.