Ausschreibung

Publikationsdatum Kantonales Amtsblatt

  NW  13.09.2017
Publikationsdatum Simap: 13.09.2017

1. Auftraggeber

1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers

Bedarfsstelle/Vergabestelle: Baudirektion Nidwalden
Beschaffungsstelle/Organisator: Amt für Mobilität Nidwalden, Buochserstrasse 1, Postfach 1241,  6371  Stans,  Schweiz,  Telefon:  041 618 72 02,  Fax:  041 618 72 25,  E-Mail:  mobilitaet@nw.ch,  URL www.nw.ch

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken

Amt für Mobilität Nidwalden, Buochserstrasse 1, Postfach 1241,  6371  Stans,  Schweiz,  Telefon:  041 618 72 02,  Fax:  041 618 72 25,  E-Mail:  mobilitaet@nw.ch

1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen

27.09.2017

Bemerkungen: Fragen können schriftlich an Margadant AG, Schulhausstr. 10, 6048 Horw, oder per E-Mail an kurt.margadant@margadant-ag.ch mit dem Stichwort "Kehrsitenstrasse" eingereicht werden. Die Beantwortung der Fragen erfolgt ab dem 04.10.17 schriftlich an alle Bezüger der Ausschreibungsunterlagen. Über SIMAP werden keine Fragen beantwortet.

1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes

Datum: 24.10.2017 Uhrzeit: 16:00, Spezifische Fristen und Formvorschriften:  Das Angebot muss verschlossen im Couvert am Tag des Eingabetermins bis spätestens 16.00 Uhr im Sekretariat der Baudirektion, Buochserstrasse 1, 6371 Stans, abgegeben werden oder eingetroffen sein.
Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung der Offerte liegt beim Bewerber.
Versehen mit dem Vermerk "Kehrsitenstrasse"

1.5 Datum der Offertöffnung:

24.10.2017, Uhrzeit:  16:15, Ort:  Baudirektion NW, Buochserstr. 1, Stans

1.6 Art des Auftraggebers

Kanton

1.7 Verfahrensart

Offenes Verfahren

1.8 Auftragsart

Dienstleistungsauftrag

1.9 Staatsvertragsbereich

Ja

2. Beschaffungsobjekt

2.1 Dienstleistungskategorie CPC:

[27] Sonstige Dienstleistungen

2.2 Projekttitel der Beschaffung

KV6 Kehrsitenstrasse Instandsetzung und Strassenbau (Ausbau)

2.4 Aufteilung in Lose?

Nein

2.5 Gemeinschaftsvokabular

CPV:	71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags

Ingenieurleistungen Projektingenieur (inkl. Gesamtleitung). Die Ausschreibung beinhaltet die Erarbeitung des Bau- und Auflageprojektes sowie die Realisierung des Projektes Kehrsitenstrasse Instandsetzung und Strassenbau (Ausbau) in der Gemeinde Stansstad. Es sind die Grundleistungen nach SIA 112 / 103 für die Phasen 32, 33, 41, 51, 52 und 53 auszuführen und besonders zu vereinbarende Leistungen zu erbringen.

2.7 Ort der Dienstleistungserbringung

In den Räumlichkeiten des Anbieters und Auftraggebers sowie am Ort der Realisierung

2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01.01.2018, Ende: 31.12.2021

Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein

2.9 Optionen

Nein

2.10 Zuschlagskriterien

Preis des Angebotes  Gewichtung 35 % 
Referenzen und Erfahrung Schlüsselperson  Gewichtung 45 % 
Auftragsanalyse  Gewichtung 20 % 

2.11 Werden Varianten zugelassen?

Nein

2.12 Werden Teilangebote zugelassen?

Nein

2.13 Ausführungstermin

Beginn 01.01.2018 und Ende 31.12.2021

3. Bedingungen

3.1 Generelle Teilnahmebedingungen

Angebote sind schriftlich, vollständig und innert der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten. Der Anbieter muss eine Postzustelladresse in der Schweiz haben.

3.5 Bietergemeinschaft

erlaubt, gemäss Vorgaben in den Ausschreibungsunterlagen

3.6 Subunternehmer

erlaubt, gemäss Vorgaben in den Ausschreibungsunterlagen

3.7 Eignungskriterien

aufgrund der nachstehenden Kriterien:
Fachkompetenz und Erfahrung des Anbieters (EK1)
Fachkompetenz und Erfahrung der Schlüsselpersonen (EK2)
Kapazität / Leistungsfähigkeit Anbieter (EK3)

3.8 Geforderte Nachweise

Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen

Kosten: Keine

3.10 Sprachen

Sprachen für Angebote: Deutsch

3.11 Gültigkeit des Angebotes

6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote

3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen

unter www.simap.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 13.09.2017  bis  23.10.2017
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Es werden keine Submissionsunterlagen in Papierform abgegeben.

4. Andere Informationen

4.3 Begehungen

Es werden keine Verhandlungen geführt.

4.4 Grundsätzliche Anforderungen

Das Ausschreibungsverfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB, NG 612.2) und dem Submissionsgesetz (NG 612.1) und der Submissionsverordnung (NG 612.11). Es kommt ein offenes Verfahren gemäss Art. 12 Abs. 1 Bst. a) IVöB zur Anwendung. Der Auftrag ist dem Staatsvertragsbereich unterstellt.

4.6 Sonstige Angaben

Es findet keine Begehung statt.

4.7 Offizielles Publikationsorgan

Amtsblatt des Kantons Nidwalden

4.8 Rechtsmittelbelehrung

Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Publikation Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Nidwalden, Marktgasse 4, Postfach 1244, 6371 Stans, erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Appels d'offres (résumé)

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Baudirektion Nidwalden
Service organisateur/Entité organisatrice: Amt für Mobilität Nidwalden,  Buochserstrasse 1, Postfach 1241,  6371  Stans,  Suisse,  Téléphone:  041 618 72 02,  Fax:  041 618 72 25,  E-mail:  mobilitaet@nw.ch,  URL www.nw.ch

1.2 Obtention du dossier d´appel d´offres

sous www.simap.ch

2. Objet du marché

2.1 Titre du projet du marché

Kehrsitenstrasse Instandsetzung und Strassenbau (Ausbau)

2.2 Description détaillée des tâches

Ingenieurleistungen Projektingenieur (inkl. Gesamtleitung). Die Ausschreibung beinhaltet die Erarbeitung des Bau- und Auflageprojektes sowie die Realisierung des Projektes Kehrsitenstrasse Instandsetzung und Strassenbau (Ausbau) in der Gemeinde Stansstad. Es sind die Grundleistungen nach SIA 112 / 103 für die Phasen 32, 33, 41, 51, 52 und 53 auszuführen und besonders zu vereinbarende Leistungen zu erbringen.

2.3 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71300000 - Services d'ingénierie

2.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres

Date: 24.10.2017 Heure: 16:00