Concours

Date de publication Simap: 27.10.2017

1. Pouvoir adjudicateur

1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur

Service demandeur/Entité adjudicatrice: Ville de Lausanne, Direction de l'enfance, de la jeunesse et des quartiers, Service des écoles primaires et secondaires
Service organisateur/Entité organisatrice: Ville de Lausanne, Direction du logement, de l'environnement et de l'architecture, Service d'architecture, Rue du Port-Franc 18,  1003  Lausanne,  Suisse,  Téléphone:  +4121 315 56 22,  Fax:  +4121 315 50 05,  E-mail:  architecture@lausanne.ch

1.2 Les projets sont à envoyer à l'adresse suivante

Selon l'adresse indiquée au point 1.1

1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit

10.11.2017

1.4 Délai de rendu des projets

Date: 26.01.2018

Délais spécifiques et exigences formelles :

Tous les documents demandés doivent parvenir sous couvert de l'anonymat, non pliés, avec la mention "Concours Ecole du Belvédère - Ne pas ouvrir".

1.5 Type de concours

Concours de projets

1.6 Genre de pouvoir adjudicateur

Commune/Ville

1.7 Mode de procédure choisi

Procédure ouverte

1.8 Marchés soumis aux accords internationaux

Oui

2. Objet du concours

2.1 Genre de prestations de concours

Services d'architecture

2.2 Titre du projet du concours

Etablissement primaire et secondaire du Belvédère - Construction de nouveaux locaux scolaires et d'une salle de gymnastique VD2

2.3 Référence / numéro de projet

321.48/01

2.4 Vocabulaire commun des marchés publics

CPV:	71200000 - Services d'architecture,
	71300000 - Services d'ingénierie

2.5 Description du projet

Démolition de l'Annexe Sud, construction de nouveaux locaux scolaires et réalisation d'une nouvelle salle de gymnastique VD2

2.6 Lieu de réalisation

Lausanne

2.7 Marché divisé en lots?

Non

2.8 Des variantes sont-elles admises?

Non

2.9 Des projets partiels sont-ils admis ?

Non

2.10 Délai de réalisation

Remarques: Mise en service: rentrée scolaire 2021 (cf. programme 2.8)

3. Conditions

3.1 Conditions générales de participation

Le concours est ouvert à des équipes pluridisciplinaires composées d’architectes et d’ingénieurs civils établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l'Accord GATT/OMC sur les marchés publics du 15 avril 1994, pour autant qu'ils répondent à l'une des conditions suivantes :

Pour les architectes :
- être titulaire d'un diplôme d'architecture délivré soit par l'une des Ecoles Polytechniques Fédérales suisses (EPF), soit par l'Institut d'Architecture de l'Université de Genève (EAUG ou IAUG) ou par l'Accademia di Architettura di Mendrisio, soit par l'une des Hautes Ecoles Spécialisées suisses (HES ou ETS) ou d'un diplôme jugé équivalent * ;
- être inscrit au Registre suisse des architectes, REG au niveau A ou B (le niveau C étant exclu).

Pour les ingénieurs civils :
- être titulaire d'un diplôme d'ingénieur civil délivré soit par l'une des Ecoles Polytechniques
Fédérales suisses (EPF), soit par l'une des Hautes Ecoles Spécialisées suisses (HES ou ETS) ou d'un diplôme jugé équivalent * ;
- être inscrit au Registre suisse des professionnels de l’ingénierie, REG au niveau A ou B (le niveau C étant exclu).

* Les concurrents en possession d'un diplôme étranger doivent fournir la preuve de son équivalence. Cette dernière peut être demandée à la Fondation des Registres suisses des
professionnels de l’ingénierie, de l’architecture et de l’environnement - REG, Hirschengraben 10, 3011 Berne, tél. +41 31 382 00 32, www.reg.ch.

Chaque architecte, chaque ingénieur civil ne peut faire partie que d’une seule équipe. Les bureaux portant la même raison sociale, même issus de cantons, régions ou pays différents, ne
peuvent déposer qu’un seul projet en qualité de membre d’un consortium. Les bureaux ne portant pas la même raison sociale mais faisant partie d’une même holding peuvent participer chacun à un groupement sous réserve que ces bureaux soient inscrits distinctement au registre du commerce et que la participation de la maison mère dans ces bureaux ne dépasse pas 20%.

Un architecte, un ingénieur employé qui remplit les conditions de participation peut participer au concours pour autant que son employeur n’y participe pas lui-même au titre d’organisateur, de membre du jury, d’expert ou de concurrent. Il doit joindre une attestation signée de son employeur dans l’enveloppe contenant la fiche d’identification. Les bureaux ne disposant pas des compétences requises pour accomplir l’entier des prestations peuvent se présenter sous forme d’un groupement.

Dans le cas d'un groupement temporaire, installé depuis moins d’un an à la date d’inscription au présent concours, tous les membres doivent remplir les conditions de participation.

Les conditions de participation doivent être remplies au moment de l'inscription et jusqu'à la fin de la procédure. Une copie du diplôme ou d'un justificatif témoignant de l'inscription au REG est à joindre à l'inscription.

3.5 Association de bureaux

Les équipes devront obligatoirement être composées d'architectes et d'ingénieurs civils.

3.6 Sous-traitance

pas admise

3.7 Critères d'aptitude

Conformément aux critères cités dans les documents

3.8 Justificatifs requis

Conformément aux justificatifs requis dans les documents

3.9 Critères d'appréciation des projets

Conformément aux critères cités dans les documents

3.10 Conditions pour l'obtention du dossier du concours

Prix :   CHF 300.00Conditions de paiement: Voire chapitre 2.3.4 du programme

3.11 Langues

Langues de la procédure et des documents: Français

3.13 Les documents de concours peuvent être obtenus auprès de

sous www.simap.ch
Langue des documents de concours: Français

4. Autres informations

4.1 Noms des membres et des suppléants du jury, ainsi que des éventuels experts

Le jury est composé des personnes suivantes :

Présidente :
Mme Natacha Litzistorf Conseillère municipale, Direction du logement, de l’environnement, de l’architecture, Ville de Lausanne

Suppléant présidence :
M. David Payot Conseiller municipal, Direction de l’enfance, de la jeunesse et des quartiers, Ville de Lausanne

Membres :
M. Philippe Martinet Chef du service des écoles primaires et secondaires, Ville de Lausanne
M. Michel Trolliet Directeur établissement primaire et secondaire du Belvédère

Membres professionnels-le-s :
Mme Nicole Christe Architecte EPFL SIA, Cheffe du service d’architecture, Ville de Lausanne
Mme Stéphanie Bender Architecte EPFL SIA FAS, Lausanne
M. Yves Milani Architecte ETH SIA, Zurich
M. Marco Bosso Ingénieur civil EPFL SIA, Lausanne

Suppléant non professionnel :
M. Franco Vionnet Adjoint responsable du secteur bâtiments, service des écoles primaires et secondaires, Ville de Lausanne

Suppléants professionnel-le-s :
Mme Mona Trautmann Architecte EPFL SIA FAS, Sierre
M. Mario Fellrath Ingénieur civil EPFZ SIA, Lausanne
M. Christian Baud Architecte EPFL, chef de projet, service d’architecture, Ville de Lausanne

Spécialistes-conseils :
M. Laurent Chenu Conservateur cantonal, architecte, section monuments et sites, SIPAL
Mme Dominique Rouge Suppléante, conservatrice, architecte, section monuments et sites, SIPAL
Mme Magali Henry Urbaniste chef de projet, service d’urbanisme, Ville de Lausanne
M. Flourentzos Flourentzou Ingénieur Energéticien, Estia SA, Lausanne
M. Philippe Wiedmer Doyen administratif établissement primaire et secondaire du Belvédère
M. Stéphane Michlig Directeur de travaux économie de la constrution, Quartal SA, Vevey

Le jury se réserve le droit de faire appel à d'autres spécialistes-conseils en cas de besoin.

4.2 La décision du jury a-t-elle force obligatoire?

Oui

4.3 Planche de prix et mentions

voire programme 2.17

4.4 Droit à une indemnité?

Non

4.5 Anonymat

Le concours est anonyme

4.6 Genre et ampleur du ou des marchés devant être adjugés conformément au programme du concours

13,7 millions HT.
CFC 2+4, y compris les honoraires.

4.12 Indication des voies de recours

Le présent avis peut faire l'objet d'un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, dans les dix jours dès sa parution sur Simap.ch.